THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY PDF: 15 JANUARY 2020
ARTICLE 1 – THEOLOGICAL THICKET
- Authoritative = आधिकारिक / अधिकार-युक्त
- Autonomy = स्वराज्य / स्वयं शासन
- Contradictory = प्रतिकूल / विपरीत / विरोधात्मक
- Curb = नियंत्रण करना / वश में करना / रोक / प्रतिबन्ध
- Denomination = मज़हब / सम्प्रदाय / मूल्यवर्ग
- Dignity = गौरव / गरिमा / मर्यादा / शान
- Dissent = असहमत होना / मतभेद
- Doctrine = सिद्धांत / मत
- Emanate = निकलना / उत्पन्न होना / प्रकट होना
- Interplay = परस्पर क्रिया
- Mutilation = विकृति / खंडन
- Petition = याचिका / अर्जी
- Precedent = पूर्ववर्ती
- Probe = जांच / छानबीन
- Prudent = विवेकी / चतुर / बुद्धिमान / दूरदर्शी
- Regressive = लौटनेवाला / पीछे की ओर हटानेवाला / प्रतिगामी
- Rid = छुटकारा / हटाना / मुक्त करना / छोड़ना
- Theological = आध्यात्मविद्या सम्बन्धी
- Thicket = झाड़ी / झाड़ियों का झुण्ड / घना जंगल
- Treatise = प्रबंध / आलेख / निबंध / प्रकरण
- Verdict = निर्णय / फैसला
ARTICLE 2 – INFLATION SHOCKER
- Accommodative = उदार / अनुग्रही
- Accompany = साथ देना / संगत करना
- Address = पता / व्याख्यान / सम्बोधित करना / निवेदन करना
- Astronomical = खगोल-विद्या-संबंधी
- Backdrop = पृष्ठ्भूमि / पीछे का कमरा
- Commodity = वस्तु / उपयोगी वस्तु / व्यापार की वस्तु
- Deliberation = सोच विचार / विवेचना / वितर्क
- Devil = शैतान / पिशाच
- Elevate = ऊपर उठाना / दर्जा बढ़ाना / पदोन्नति करना
- Emerge = उभरना / प्रकट होना / ऊपर आना
- Inflation = मुद्रा-स्फीति
- Mandate = अधिकार पत्र / आज्ञा पत्र / आदेश देना
- Marginal = सीमान्त
- Precisely = निश्चित रूप से / ठीक
- Queer = विचित्र
- Sagging = भाव में गिरावट
- Stagflation = द्रास्फीति-समबद्ध गतिरोध / मुद्रास्फीतिजनित मंदी
- Standstill = ठहराव / विराम
- Stimulate = प्रोत्साहित करना / प्रेरित करना
- Tariff = कीमत / दर / शुल्क
- Upswing = चढ़ाव / तरक्की / अभ्युत्थान
- Worrisome = चिंताजनक / कष्टपूर्ण
ARTICLE 3 – THE LONG WAIT FOR EMPOWERED MAYORS
- Accountable = उत्तरदायी / जवाबदेह / जिम्मेदार
- Acknowledge = स्वीकार करना / मान लेना / पहचानना / धन्यवाद देना
- Agglomeration = ढेर
- Allocation = आबंटन / बंटवारा / निर्धारण / विनियोजन
- Amass = समेटना / इकठ्ठा करना
- Anarchy = अराजकता / अव्यवस्था / कुप्रबंध
- Aspire = महत्वाकांक्षा करना / आकांक्षा करना / चाहना
- Assessment = आंकलन / मूल्यांकन
- Attribute = गुण / विशेषता
- Autonomy = स्वराज्य / स्वशासित
- Averse = प्रतिकूल / विरुद्ध / उल्टा
- Campaign = अभियान / मुहीम / आंदोलन
- Charismatic = करिश्माई
- Councilor = सभासद
- Decrepit = पुराना / निर्बल
- Deprive = वंचित करना / हटाना / अपदस्थ करना / छीन लेना
- Devolve = उतरना / गिरना / सौपना / हस्तानांतरित होना / अवक्रमित होना
- Dungeon = कालकोठरी
- Dwarf = बौना / वामन
- Eager = अधीर / आतुर / इच्छुक
- Establish = स्थापित करना / सिद्ध करना
- Flash = चमक
- Fragment = टुकड़ा / खंड
- Glibly = धाराप्रवाह
- Habitat = आवास / स्थान / निवास स्थान
- Hinder = रोकना / अटकना / बाधा डालना
- Iconic = प्रतिष्ठित
- Iconoclast = मूर्तिपूजा का विरोध करने वाला
- Mentor = गुरु / परामर्शदाता
- Metropolitan = महानगर
- Obscure = अस्पष्ट / निस्तेज / अव्यक्त
- Ordinance = अध्यादेश / आज्ञा / हुक्म
- Overwhelming = अपरिहार्य / जबरदस्त / कुचल डालने वाला / जो रोका न जा सके
- Paradigm = परिप्रेक्ष्य / उदाहरण / प्रतिमान / रूप निदर्शन
- Prescribe = आदेश देना / व्यवस्था करना / नियत करना / औषध निर्देशन
- Prevail = प्रबल / जीतना / प्रचलित होना
- Prominent = मुख्य / प्रसिद्द / महत्वपूर्ण
- Prospect = संभावना / पूर्वानुमान / खोज करना
- Recalcitrant = उद्दंड / हठी / आज्ञा न मानाने वाला
- Regardless = बेपरवाह / असावधान / बावजूद
- Regulation = नियंत्रण / नियमन / नियमित करना
- Scrutiny = जांच / छानबीन / सूक्ष्म परीक्षण / समीक्षा
- Spectacular = शानदार / भव्य / प्रभावशाली
- Stunt = तमाशा / करतब / वृद्धि को रोकना / प्रचार साधन
- Stymie = गतिरोध / हैरानी में डालना
- Tenure = कार्यकाल / अवधि / अधिकार
- Traction = खींचाव / तनाव / संकर्षण / खींचने की क्रिया
- Trench = अतिक्रमण करना / खाई में दफ़न करना
- Unprecedented = अभूतपूर्व / बेमिसाल
ARTICLE 4 – CHALK AND CHEESE IN PRIVATE VS.
GOVERNMENT SCHOOLS
- Accumulate = जमा करना / संग्रह करना
- Acquire = अधिग्रहण करना / प्राप्त करना / अर्जित करना
- Affluence = समृद्धि / संपन्नता / प्रचुरता
- Affluent = धनी / संपन्न / प्रचूर / समृद्ध
- Attribute = गुण / विशेषता
- Cognitive = संज्ञानात्मक
- Competency = क्षमता / योग्यता / बाहुल्य
- Consensus = सर्वसम्मति / अनुकूलता / सामंजस्य
- Context = सन्दर्भ
- Cope = सामना करना / डटकर मुकाबला करना / नियंत्रण रखना
- Curriculum = पाठ्य्क्रम
- Description = विवरण / वर्णन
- Framework = रूपरेखा / संरचना
- Implement = लागू करना / अमल में लाना / कार्यान्वित करना
- Integrate = संघटित करना / एकीकृत करना
- Mandate = अधिकार पत्र / आज्ञा पत्र / आदेश देना
- Manifest = प्रकट करना / व्यक्त करना / घोषणा करना
- Numeracy = संख्यात्मक
- Requisite = अपेक्षित / आवश्यक वस्तु / आवश्यक
- Sequential = क्रमबद्ध / सिलसिलेवार
- Seriation = क्रमबद्धता
- Spectrum = तरंग / वर्णक्रम / विस्तार / पहुँच
- Streamline = प्रवाह की दिशा
- Vast = व्यापक / विशाल / विस्तृत
Comments
Post a Comment