THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY PDF: 31 JANUARY 2020




ARTICLE 1 – CAPITAL CAMPAIGN

  1. Amid = संबंध में / मध्य में / के दौरान 
  2. Blister = कटु आलोचना करना / छाला
  3. Bogey = हौआ / भूत / शैतान / दलदली 
  4. Camouflage = छिपाने का साधन / छलावरण 
  5. Campaign = अभियान  / मुहीम / आंदोलन 
  6. Condone = मिलाप करना / माफ़ करना / ध्यान न देना 
  7. Confine = प्रतिबंधित करना / सीमित करना 
  8. Confront = सामना करना / मुकाबला करना
  9. Contest = प्रतियोगिता / संघर्ष 
  10. Discordant = असंगत / प्रतिकूल / बेमेल / विपरीत / बेसुरा 
  11. Distinction = भेद / अंतर / विशिष्टता / सम्मान 
  12. Endurance = सहन-शक्ति / मज़बूती
  13. Equate = समान बनाना / बराबर मानना 
  14. Evade = बचना / बच निकलना 
  15. Façade = बहाना / मुखौटा
  16. Flake = परत / तह 
  17. Governance = अधिकार / शासन / शासन प्रणाली 
  18. Invoke = बुलाना / आमंत्रित करना 
  19. Ire = क्रोध / गुस्सा / कोप 
  20. Majoritarianism = बहुसंख्यकवाद
  21. Merely = केवल / सादे तौर पर 
  22. Ombudsman = लोकपाल
  23. Painstaking = श्रमसाध्य / मेहनती
  24. Polarization = ध्रुवीकरण
  25. Rage = क्रोध / रोष / उत्साह 
  26. Reinforce = शक्ति बढ़ाना / पुनः प्रचालित करना
  27. Remarkable = उल्लेखनीय / असाधारण / अद्भुत 
  28. Ruin = बर्बाद करना / नाश करना / बिगाड़ना 
  29. Sui generis = अद्वितीय
  30. Suspect = संदिग्ध / संदेह युक्त 
  31. Traitor = कपटी / देश द्रोही / विश्वासघाती
  32. Vast = व्यापक / विशाल / विस्तृत



ARTICLE 2 – A DELIVERANCE

  1. Accommodate = समायोजित करना / स्थान देना / अनुकूल बनाना / अनुरूप बनाना
  2. Aid = सहायता / सहारा / मदद 
  3. Albeit = तथापि / यद्यपि 
  4. Anomaly = अवैधता / विसंगति / नियमहीनता / अव्यवस्था / अनियमितता 
  5. Aspect = पहलु / स्वरुप 
  6. Boon = वरदान
  7. Deliverance = मोक्ष / मुक्ति / बचाव / छुटकारा / रिहाई 
  8. Facilitate = सुविधाजनक बनाना / सुगम कर देना / आसान बनाना
  9. Fete = उत्सव / पर्व / त्यौहार 
  10. Foetal = भ्रूण संबंधी
  11. Foetus = गर्भ / भ्रूण  
  12. Gestation = गर्भकाल / गर्भ में रखना 
  13. Lethal = जानलेवा / घातक / प्राणघातक 
  14. Mainstream = मुख्यधारा / विशेष पक्ष / मुख्य विचारधारा
  15. Mere = केवल / एकमात्र 
  16. Obstetrician = प्रसूति विज्ञानी
  17. Protocol = शिष्टाचार / आदर्श पत्र 
  18. Restrictive = प्रतिबंधक
  19. Sagacious = मेधावी / चतुर / कुशाग्र बुद्धि 
  20. Spur = प्रेरित करना / उकसाना
  21. Tedium = विरक्ति / उदासी / कठिनाई 
  22. Terminate = समाप्त करना / अंत करना 
  23. Termination = समाप्ति
  24. Viability = व्यवहारिकता / बड़ी जीवनशक्ति / जीवनक्षमता 
  25. Weave = बुनना / अंतर्गत करना 


ARTICLE 3 – SYMBOLS AND SLOGANS OF SUBSTANCE

  1. Abate = कम करना / रोकथाम करना / समाप्त करना 
  2. Adamant = अटल / कठोर / दृढ 
  3. Aesthetic = अभिरूप / कलात्मक / सुरुचिपूर्ण / सौंदर्यात्मक 
  4. Arson = आगजनी / आग लगाना 
  5. Artifact =   शिल्पकृति / पुरावशेष 
  6. Assassin =  छिप कर मारने वाला / हत्यारा 
  7. Assassination = हत्या / छल से मारना / कपट वध
  8. Boycott = बहिष्कार करना 
  9. Chauvinist = अंध राष्ट्रवादी / उग्र राष्ट्रवादी  
  10. Coherence = जुटना / अनुकूल होना 
  11. Conflict = झगड़ा / टकराव / संघर्ष 
  12. Curb = नियंत्रण करना / रोक / प्रतिबन्ध / अधीन करना 
  13. Defiance = अवज्ञा / चुनौती / आज्ञा न मानना
  14. Detention = अवरोध / नज़रबंदी / कारावास
  15. Disenfranchise = नागरिकता से वंचित करना / मताधिकार से वंचित करना 
  16. Dismantle = टुकड़े टुकड़े करना / विघटित करना 
  17. Disobedience = आज्ञा का उल्लंघन / अवहेलना / अवज्ञा
  18. Dispensation = वितरण / व्यवस्था / विधान 
  19. Dissent = असहमत होना / मतभेद
  20. Diverse = असमान / विविध / भिन्न भिन्न प्रकार का
  21. Egregious = कट्टर / प्रबल / बेहद खराब
  22. Elite = विशिष्ट वर्ग / उच्च वर्ग / कुलीन 
  23. Emblem = प्रतीक / चिन्ह / राज्य चिन्ह / प्रतीकत्व करना 
  24. Embrace = सम्मिलित करना / ग्रहण करना / गले से लगाना
  25. Emergence = बाहर निकलना / उद्भव / उभार 
  26. Endure = सहन करना / भुगतना 
  27. Enforce = लागू करना / विवश करना / बाध्य करना 
  28. Era = युग / काल 
  29. Feign = बहाना करना / छ्ल करना / गढ़ना 
  30. Fraternity = भातृत्व / बंधुत्व / भाईचारा 
  31. Gesture = इशारा / हाव भाव / संकेत 
  32. Iconic = प्रतिष्ठित 
  33. Ideological = विचारधारा / वैचारिक 
  34. Imposition = आरोपण / अधिरोपण 
  35. Incumbent = निर्भर / आश्रयी / सहारा लिए हुए 
  36. Intellectual = बुद्धिजीवी / बुद्धि सम्बन्धी
  37. Legislature = विधानमंडल
  38. Liberal = उदार पंथी / दानशील आदमी / आज़ाद ख्याल / शिष्ट / साफ़ 
  39. Liberty = स्वतंत्रता / स्वाधीनता 
  40. Majoritarianism = बहुसंख्यकवाद
  41. Massive = बड़ा / विशाल / व्यापक / महाकाय 
  42. Meld = सम्मिलित हो जाना / मिलकर एक हो जाना 
  43. Minority = अल्पसंख्यक 
  44. Mint = पुदीना / कल्पना करना
  45. Monochrome = एक रंग का
  46. Mural = भित्ति / दीवार का / दीवार पर चढ़ाया हुआ 
  47. Myriad = असंख्य / बेशुमार 
  48. Narrative = कथा / कहानी  
  49. Patriotic = देशभक्तिपूर्ण  
  50. Pennant = पताका / छोटा झंडा
  51. Reassert = पूछती करना / पुनः प्रमाण देना 
  52. Regime = शासन / व्यवस्था / शासन प्रणाली / शासन काल 
  53. Repertoire = प्रदर्शनों की सूची
  54. Sanctity = निर्मलता / पवित्रता / शुद्धता 
  55. Secular = धर्मनिरपेक्ष 
  56. Seething = उबलना / खौलना / भरा होना 
  57. Sentiment = भाव / भावुकता / विचार / मनोभाव 
  58. Solidarity = एकजुटता / परस्पर निर्भरता / सुदृढ़ता 
  59. Sovereign = प्रथम / सर्वश्रेष्ठ / सार्वभौम 
  60. Spirit = आत्मा / प्राण / भाव / भावना / मनोभाव / मनोवृत्ति 
  61. Sully = मैला करना / कलंक लगाना 
  62. Surveillance = निगरानी / चौकसी / रखवाली
  63. Vibrant = जीवंत / व्यावसायिक / फुर्तीला / काँपनेवाला / अनुनादी 
  64. Vigorous = बलवान / व्यावसायिक


ARTICLE 4 – FOR THE RURAL POOR, A MANUFACTURED CRISIS

  1. Abysmal = अति-गहन / अथाह 
  2. Acute = नुकीला / तीव्र / विकट / न्यून 
  3. Allocation = आबंटन / बंटवारा / निर्धारण / विनियोजन 
  4. Amplify = बढ़ाना / विस्तार से कहना 
  5. Arbitrary = मनमाना / एकपक्षीय / विवेकाधीन / अनियंत्रित
  6. Catastrophe = आपत्ति / दुर्घटना / प्रलय / विनाश
  7. Confront = सामना करना / मुकाबला करना
  8. Consequence = परिणाम / नतीजा / महत्त्व 
  9. Corrode = क्षय / खुरचना / बिगाड़ना 
  10. Detention = अवरोध / नज़रबंदी / कारावास
  11. Distress = संकट / विपत्ति / पीड़ा / क्लेश 
  12. Divisive = बाँटनेवाला / भाग करनेवाला 
  13. Evil = बुराई 
  14. Expenditure = व्यय / खर्च 
  15. Forum = मंच / बाजार / गोष्ठी / अदालत 
  16. Grim = विकट / भयंकर / निर्दय / कठोर 
  17. Humanitarian = मानवीय / मानवतावादी 
  18. Implement = लागू करना / अमल में लाना / कार्यान्वित करना
  19. Inconvenient = असुविधाजनक / दुखदायी / अयोग्य 
  20. Incur = अपने ऊपर लेना / झेलना / ग्रस्त होना
  21. Inflation = मुद्रा-स्फीति
  22. Migrant = प्रवासी / स्थान बदलकर रहने वाला 
  23. Monumental = स्मारकीय / स्थायी महत्त्व का 
  24. Opacity = अस्पष्टता
  25. Owe = कर्ज़दार होना / आभारी होना 
  26. Perspective = योजना / सम्भावना / स्वरुप / परिदृश्य / दृष्टिकोण 
  27. Proportion = अनुपात / अनुरूप / तुलना  
  28. Relevant = प्रासंगिक / उचित / अनुरूप / संगत
  29. Relocate = पुनर्स्थापित करना / स्थानांतरित करना
  30. Remarkable = उल्लेखनीय / असाधारण / अद्भुत 
  31. Render = प्रस्तुत करना / सौपनेवाला / लौटाना
  32. Segment = खंड / भाग / टुकड़ा / अनुभाग
  33. Shun =  अलग रहना / दूर रहना / किनारा करना 
  34. Suppress = दबाना / रोकना / कुचलना 
  35. Tendency = प्रवृत्ति / अभिप्राय / तात्पर्य
  36. Undermine = दुर्बल करना / कमज़ोर कर देना 
  37. Unleash = खोलना / शुरू करना
  38. Violation = उल्लंघन / भंग / खंडन 
  39. Vital = अत्यधिक / अत्यावश्यक / प्राणाधार / महत्वपूर्ण / जीवनप्रद
  40. Wage = मज़दूरी / वेतन / तनख्वाह 



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY PDF: 19 NOVEMBER 2019

CLICK HERE TO DOWNLOAD PDF TOPIC 1 – WRONG SIGNALS Atrocity = अत्याचार / क्रूरता   Centenary = शताब्दी / शताब्दी महोत्सव Communal = सांप्रदायिक / सार्वजनिक / सामुदायिक / जातिगत   Commute = बदलना / परिवर्तन करना / कम करना    Conduct = आचरण / प्रबंध Controversy = झगड़ा / तकरार / वाद विवाद / बहस Convict = अपराधी / अपराधी ठहराना / दोषी सिद्ध करना   Conviction = आस्था / धारणा / पूर्ण विश्वास / दोषसिद्धि / अपराधी ठहराना   Displeasure = अप्रसन्नता / नाराजगी / कोप   Disquiet = बेचैनी / परेशानी / चिंता   Dominant = प्रमुख / प्रभावी / प्रबल / प्रभावशाली Era = युग / काल   Frenzy = आवेश / उन्माद / पागलपन / सनक    Inmate = निवासी / साथ रहने वाला / कैदी   Intermediate = मध्यवर्ती / बीच का   Massacre = नरसंहार / कत्लेआम / सामूहिक हत्या / हत्याकांड   Mob = भीड़ Offence = अपराध / दोष / अपमान / अपकार   Petition = याचिका / अर्ज़ी / प्रार्थना Regime = शासन / व्यवस्था / शासन प्रणाली / शासन काल   Relevant = प्रासंगिक / उ
Read more

THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY PDF: 15 NOVEMBER 2019

CLICK HERE TO DOWNLOAD PDF TOPIC 1 – REVIEW AND REFERENCE Abhorrent = घिनौना / घृणित / वीभत्स्य   Anticipate = प्रत्याशा रखना / पहले से विचार कर लेना / आशा करना Authoritative = आधिकारिक / अधिकार - युक्त Conflict = झगड़ा / टकराव / संघर्ष   Discriminatory = भेदभावपूर्ण   Disquieting = कष्ट देनेवाला / अशांत   Dissent = असहमत होना / मतभेद Exalt = प्रशंसा करना / पदोन्नत करना Formulate = तैयार करना / सूत्रबद्ध करना / निरूपित करना   Gamut = सरगम / स्वर / विस्तार / पहुँच   Genre = शैली / रचना पद्धति / अंग   Morality = नैतिकता / सदाचार   Mutilation = विकृति / खंडन Omnibus = बहुप्रयोजन / सर्वग्राही Outweigh = अधिक भारी होना / महत्वपूर्ण साबित होना   Petition = याचिका / अर्ज़ी / प्रार्थना Pronouncement = कथन / मत / घोषणा / निर्णय सुनाना   Reconsideration = पुनर्विचार Reference = सन्दर्भ / निर्देश / जिक्र / संकेत   Restriction = बंधन / रोक Transgression = उल्लंघन / अतिक्रमण   Unsavoury = अरुचिकर / घृणित / फीका / ब
Read more