THE HINDU VOCABULARY (FAQ SECTION): 29 DECEMBER 2019
ARTICLE 1 – PROTECTING MINORS
- Accession = परिग्रहण / प्रवेश / राज्याभिषेक
- Adolescent = किशोर / तरुण
- Advisory = सलाहकार / परामर्श देना वाला / परामर्श देने की क्षमता
- Aegis = संरक्षण
- Allege = आरोप लगाना / तर्क करना
- Allegedly = कथित रूप से
- Amend = संशोधन करना / सुधारना
- Amendment = संशोधन / सुधार
- Apprehend = पकड़ना / हिरासत में लेना / बंदी बनाना / प्रतीक्षा करना / अनुभव करना
- Arbitrary = मनमाना / एकपक्षीय / विवेकाधीन / अनियंत्रित
- Authority = अधिकार / सत्ता
- Cantonment = छावनी / सैन्य शिविर
- Characterization = चरित्र-चित्रण / विवरण / विशेषीकरण
- Clash = संघर्ष / टकराव / मुठभेड़
- Commission = आयोग / दलाली / नियुक्त करना / ठहराना
- Conflict = झगड़ा / टकराव / संघर्ष
- Context = सन्दर्भ / प्रसंग / विषय
- Convention = सम्मेलन / अभिसमय / परंपरा / समझौता / विशेष अवसर पर बुलाई गई सभा
- Deem = समझना / विचार करना / मान लेना / जानना
- Designate = नामित / पदांकित करना / नियुक्त करना
- Detain = रोकना / टालना / हिरासत में लेना
- Detention = अवरोध / नज़रबंदी / कारावास
- Establish = स्थापित करना / सिद्ध करना
- Examine = जांच करना / खोज करना / छान बीन करना
- Flagrant = खुला / घोर / प्रसिद्द / ज्वलंत / निंदनीय
- Guideline = दिशानिर्देश
- Implementation = अमल / कार्यान्वयन / कार्य रूप में परिणित
- Inquire = पूछताछ करना / जांच पड़ताल करना
- Instance = अवस्था / उदाहरण / दृष्टान्त / घटना / आग्रह
- Intervene = हस्तक्षेप करना / व्यवधान डालना
- Juvenile = अल्पवयस्क बच्चा / किशोर
- Lodge = रहना / सुरक्षित रखना / ठिकाना
- Measure = माप / मापदंड
- Pelt = खाल / फेंकने का कार्य / कूड़ा-कर्कट / फेंकना / मार / चोट
- Personnel = कार्यकर्ता / कर्मचारी सम्बन्धी
- Proceeding = कार्यवाही / आचार / कृति / अग्र गमन
- Recommend = बताना / सिफारिश करना / अनुशंसा करना
- Safeguard = रक्षा / बचाव
- Statutory = सांविधिक / कानूनी / वैधानिक / व्यवस्था से स्थापित
- Supervision = देखरेख / पर्यवेक्षण / प्रबंध
- Threat = डर / धमकी / खतरा / आशंका
- Unlawful = अवैध / गैरकानूनी
- Violation = उल्लंघन / भंग / खंडन
ARTICLE 2 – IS THE ECONOMY IN REALLY BAD SHAPE?
- Adequately = पर्याप्त रूप से / पर्याप्त मात्रा में
- Afflict = पीड़ा देना / सताना / कष्ट देना
- Aftermath = परिणाम
- Archaic = प्राचीन / पुरातन
- Ascribe = कारण बताना / संबंध बताना / लगाना
- Assumption = कल्पना / मानी हुई बात
- Augur = भविष्य बतलाना / पूर्वसूचना देना
- Barometer = वायुदाबमापी
- Belying = झुठलाना
- Benign = अच्छा / अनुकूल / दयाशील / सौम्य / जो घातक न हो
- Collapse = ढह जाना / ढेर हो जाना / पतन / विनाश / संक्षिप्त करना
- Constraint = बाधा / रोक / प्रतिबन्ध
- Consumption = खपत / उपभोग / उपयोग
- Contract = अनुबंध / सिकोड़ना / संक्षेप करना
- Contraction = संकुचन / सिकुड़न
- Crisis = संकट / संकटकाल
- Cyclical = चक्रीय
- Deficiency = कमी / अभाव / न्यूनता / अपूर्णता
- Deteriorate = बिगाड़ना / खराब करना / क्षय होना
- Deterrent = निवारक / डराकर रोकने वाला / हतोत्साहित करने वाला / बचाव का
- Dip = डुबोना / डुबकी लगाना
- Dissect = काटना / टुकड़े करना / चीर-फाड़ करना / अवलोकन अथवा आलोचना करना
- Downgrade = ढाल / झुकाव / दर्ज़ा कम करना
- Embattle = मोर्चाबंदी करना / युद्ध के लिए तैयारी करना / सेना की व्यूह रचना करना
- Enhance = बढ़ाना / वृद्धि करना
- Estimate = मूल्य का अनुमान / आंकलन
- Exacerbate = ख़राब करना / बिगड़ी हुई को और बिगड़ना / उत्तेजित करना
- Exchequer = सरकारी खजाना / खजाना
- Fiscal = राजकोषीय / वित्तीय
- Forecast = पूर्वानुमान / भविष्यवाणी करना
- Fortuitous = आकस्मिक / अप्रत्याशित
- Framework = रूपरेखा / संरचना
- Glare = नज़र / गुस्से से घूरना / चमक
- Gloomy = उदास / खिन्न / विषादपूर्ण / धुंधला
- Implement = लागू करना / अमल में लाना / कार्यान्वित करना
- Inflation = मुद्रा-स्फीति
- Intensive = गहन / सघन / प्रखर / तीव्र / घना / घनिष्ठ
- Liberalize = उदार बनाना / मुक्त करना / स्वतंत्र करना
- Machinery = साधन / यंत्रावली
- Malaise = अस्वस्थता / व्याकुलता / परेशान
- Merchandise = व्यापार / व्यापारिक माल
- Midst = बीच / मध्य / मध्यस्तिथि
- Morass = दलदल / कीचड़
- Multilateral = बहुपक्षीय
- Nominal = नाम मात्र का / बहुत मामूली / सांकेतिक
- Perceive = समझना / जानना / अनुभव करना
- Phenomenon = तथ्य / अद्भुत घटना
- Precipitous = त्वरित / परिशुद्ध / यथार्थ / सिर के बल / बहुत ढलवा
- Predictability = पूर्वानुमेयता / भविष्य वचनीयता
- Preface = प्रस्तावना / भूमिका
- Rationale = औचित्य / मूलाधार / मूल कारण
- Reckon = मानना / गणना करना / अनुमान करना
- Restrictive = प्रतिबंधक
- Reveal = प्रकट करना / प्रकाशित करना / प्रत्यक्ष करना
- Revitalize = नए प्राण भर देना
- Salvage = क्षति से बचाना / नुकसान होने से बचाना / मदद देना
- Seem = दिखाई पड़ना / प्रतीत होना / प्रकट होना
- Seemingly = शायद / प्रतीत होता है
- Shrink = सिकुड़ना / पीछे हटना
- Significant = महत्वपूर्ण / सार्थक
- Slash = कड़ी आलोचना करना / चीर देना
- Slump = मंदी / अधिक संख्या / अनेकता / ढेर लगाना
- Sovereign = सर्वश्रेष्ठ / प्रधान / उत्तम / सार्वभौम
- Spike = कील / नोक
- Spur = प्रेरणा / प्रोत्साहित करना / उकसाना
- Sputter = शोर / हलचल / बकना / हुल्लड़ / लार टपकाना
- Stagflation = द्रास्फीति-समबद्ध गतिरोध / मुद्रास्फीतिजनित मंदी
- Stumble = ठोकर / रुकावट / लड़खड़ाकर बोलना
- Sustain = बनाए रखना / जीवित रखना / सहना / झेलना
- Tolerance = उदारता / धैर्य / सहनशीलता / सहिष्णु
- Unveil = खोल देना / उद्घाटन करना
- Vicious = शातिर / दोषपूर्ण
- Whack = अजीब / प्रहार / ज़ोर से मारना
ARTICLE 3 – WHAT IS THE DIRECTIVE ON DETENTION
CENTRES?
- Allot = बांटा / आबंटित करना / नियत करना
- Amend = संशोधन करना / सुधारना
- Amendment = संशोधन / सुधार
- Apprehension = आशंका / भय / समझ / अनुभव
- Assure = आश्वस्त करना / भरोसा दिलाना
- Circulate = प्रसारित करना / चक्कर लगाना / संचारित करना
- Collate = तुलना करना / मुकाबला करना / क्रमवार लगाना
- Concern = चिंता / मामला / सम्बंधित होना
- Conduct = आचरण / प्रबंध
- Convey = सूचित करना / हस्तानांतरण करना / प्रकट करना / बतलाना
- Convict = अपराधी / अपराधी ठहराना / दोषी सिद्ध करना
- Delegation = प्रतिनिधि मंडल / शिष्ट मंडल
- Deny = नकारना / अस्वीकार करना
- Deportation = देश-निकाला / निर्वासन
- Detention = अवरोध / नज़रबंदी / कारावास
- Detenue = नजरबन्द / नजरबंद व्यक्ति / निरुद्ध व्यक्ति
- Directive = निदेशक / निदेश पात्र / आदेश
- Distinction = भेद / अंतर / विशिष्टता / सम्मान
- Ensure = सुनिश्चित / पक्का करना / आश्वस्त करना
- Entrust = सौपना / देख रेख में रखना
- Establish = स्थापित करना / सिद्ध करना
- Exclude = निकालना / बाहर रखना / अलग करना
- Expeditious = चुस्त / तीव्र / फुर्तीला
- Identify = पहचानना / निश्चित करना
- Immigrant = अप्रवासी / परदेस वासी
- Influx = प्रवाह / अन्तर्वाह /भीतर जाना / शाखा
- Languishing = सुस्त / मुरझाया हुआ / अल्प
- Lodge = रहना / सुरक्षित रखना / ठिकाना
- Mandatory = अनिवार्य / बलपूर्वक
- Outlay = प्रारूप / खाका / खर्च / व्यय
- Outskirt = बाहरी इलाके
- Proceeding = कार्यवाही / आचार / कृति / अग्र गमन
- Refer = उल्लेख / भेजना / सौंपना
- Repatriation = देश-प्रत्यावर्तन
- Resident = निवासी / रहनेवाला
- Restrict = रोकना / प्रतिबंधित / सीमित करना
- Sanction = मंजूरी / प्रतिबन्ध
- Scrap = रद्दी माल / फेकना
- Segregate = पृथक करना / अलग करना
- Subsequent = बाद में आने वाला / बाद का / आगामी
- Subsequently = बाद में / तत्पश्चात
- Supervision = देखरेख / पर्यवेक्षण / प्रबंध
- Suspect = संदिग्ध / संदेह युक्त
- Tribunal = न्यायाधिकरण / न्यायलय
Comments
Post a Comment