THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY PDF: 6 APRIL 2020




ARTICLE 1 – ENEMY AT THE GATES

  1. Aid = सहायता / सहारा / मदद 
  2. Amicable = मैत्रीपूर्ण / सौहाद्रपूर्ण 
  3. Apprehension = आशंका / भय / समझ / अनुभव 
  4. Confer = प्रदान करना / सम्भाषण करना / विचार विमर्श करना 
  5. Deny = नकारना / अस्वीकार करना 
  6. Entitle = अधिकार देना / नाम रखना / समर्थ बनाना / दावेदार बनाना 
  7. Grievance = कष्ट / विपत्ति / शिकायत 
  8. Irony = विडम्बना
  9. Jurisdiction = अधिकार क्षेत्र / इलाका / न्याय करने का अधिकार / न्याय सीमा 
  10. Ordinance = अध्यादेश / आज्ञा / हुक्म 
  11. Pandemic = महामारी / सर्वव्यापी 
  12. Promulgate = घोषणा करना / प्रकाशित करना / प्रसिद्ध करना
  13. Quarantine = पृथक करना / संगरोध करना / अस्पताल का अलग कमरा / चालीस दिन का समय 


ARTICLE 2 – MOCKERY OF JUSTICE

  1. Abduct = अपहरण करना / धोखा देकर या फुसलाकर भगा ले जाना
  2. Blunt = धार कम करना / कुंद / कुंठित / मंद बुद्धि का / सीधा सादा 
  3. Cohort = दल / समूह / जत्था 
  4. Conviction = आस्था / धारणा / पूर्ण विश्वास / दोषसिद्धि / अपराधी ठहराना
  5. Detention = अवरोध / नज़रबंदी / कारावास
  6. Eloquent = शब्दचतुर / वाक्पटु / सुवक्ता / भाषणपटु
  7. Hitherto = अब तक 
  8. Hostage = बंधक 
  9. Jurisprudence = न्यायशास्त्र / धर्मशास्त्र 
  10. Lenient = उदार / दयालु / कोमल / नरम
  11. Mockery = मज़ाक / उपहास / स्वांग
  12. Pearl = मोती 
  13. Perpetrator = अपराधी / मुजरिम 
  14. Persuade = राज़ी करना / मनाना / समझाना / फुसलाना 
  15. Prosecution = अभियोग पक्ष / अनुशीलन / अनुसरण / पीछा / पैरवी 
  16. Prosecutor = अभियोक्ता / अभियोजक 
  17. Provincial = प्रांतीय / स्थानीय 
  18. Squeeze = निचोड़ना / विवश करना
  19. Suspect = संदिग्ध / संदेह युक्त 
  20. Watchdog = निगरानी / रखवाली करने वाला कुत्ता


ARTICLE 3 – A NIGGARDLINESS THAT IS ECONOMICALLY UNWARRANTED

  1. Accompany = साथ देना / संगत करना
  2. Adequate = पर्याप्त / उचित 
  3. Ameliorate = सुधारना / उन्नति करना 
  4. Bizarre = अजीब / अनोखा / विचित्र / तर्कहीन 
  5. Commodity = वस्तु / उपयोगी वस्तु / व्यापार की वस्तु
  6. Constrain = मजबूर करना / बाध्य करना / विवश करना / जकड़ना 
  7. Context = प्रसंग / विषय / सन्दर्भ 
  8. Damper = स्पंज / गीला करने वाला / बुझा देने वाला / दबा देने वाला 
  9. Deficit = कमी / अभाव 
  10. Draconian = कठोर / बेरहम / निर्दयी / सख़्त 
  11. Embark = किसी काम में लगना / सम्मिलित होना / प्रारम्भ करना 
  12. Exodus = गमन / निष्क्रमण / कूच / निर्गमन 
  13. Forbid = रोकना / मना करना / वर्जित करना / निषेध करना 
  14. Frighten = डराना / त्रस्त करना / आतंकित करना  
  15. Harvest = फसल काटना / उपज / पैदावार 
  16. Hoard = ढेर / इकठ्ठा करना / संचय करना 
  17. Implication = तात्पर्य / निहितार्थ / आशय / पहलु / उलझाव 
  18. Legitimate = वैध / कानूनी / उचित
  19. Logistical = धुलाई सम्बन्धी / सहाय - सहकार सम्बन्धी
  20. Manifest = प्रकट / ज़ाहिर / स्पष्ट / व्यक्त
  21. Migrant = प्रवासी / स्थान बदलकर रहने वाला 
  22. Minuscule = बारीक लिखा हुआ अक्षर / अल्प / बहुत कम
  23. Negotiate = समझौता करना / सौदा करना 
  24. Pandemic = महामारी / सर्वव्यापी 
  25. Persistent = दृढ / हठी / आग्रही / लगा हुआ 
  26. Plentiful = प्रचूर / बहुत 
  27. Speculative = काल्पनिक / चिंतावान
  28. Substantial = आवश्यक पदार्थ / पर्याप्त / ठोस / वास्तविक / भौतिक 
  29. Unwarranted = अनुचित / अनपेक्षित
  30. Worrisome = चिंताजनक / कष्टपूर्ण 



ARTICLE 4 – THE CRITICALITY OF COMMUNITY ENGAGEMENT

  1. Allege = आरोप लगाना / तर्क करना 
  2. Campaign = अभियान / आंदोलन / सैनिक कार्यवाही / युद्ध
  3. Community = समुदाय / समाज 
  4. Concomitant = संलग्न / जुड़ा हुआ / सहगामी / सहवर्ती
  5. Disseminate = प्रसारित करना / प्रचारित करना
  6. Embrace = सम्मिलित करना / ग्रहण करना / गले से लगाना
  7. Ensue = पीछा करना / खोज करना / घटित होना / पीछे आना / परिणाम निकलना 
  8. Envisage = परिकल्पना करना / विचार करना / समझना
  9. Falter = लड़खड़ाना / अटकना
  10. Galvanize = प्रेरित करना / जस्ता चढ़ाना / बिजली द्वारा धातु चढ़ाना 
  11. Hinterland = भीतरी प्रदेश / आतंरिक इलाके / समुद्र या नदी तट के पीछे का प्रदेश 
  12. Initiative = पहल / उपक्रम 
  13. Migrant = प्रवासी / स्थान बदलकर रहने वाला 
  14. Mitigate = कम करना / घटाना / शांत करना
  15. Perceive = समझना / जानना / अनुभव करना 
  16. Percolate = टपकना / प्रसारित हो जाना 
  17. Pioneer = अग्रदूत / खोज करनेवाला / प्रथम अन्वेषक
  18. Pivotal = आधारभूत / केंद्रीय / बुनियादी 
  19. Prolong = बढ़ाना / लम्बा करना / टालना / स्थगित कर देना 
  20. Quarantine = पृथक करना / संगरोध करना / अस्पताल का अलग कमरा / चालीस दिन का समय 
  21. Requisite = अपेक्षित / आवश्यक वस्तु / आवश्यक 
  22. Sporadic = यत्र तत्र / छुटपुट / छितराया हुआ 
  23. Stringent = कठोर / दृढ / सख्त / कड़ा / अभावग्रस्त / तंगहाल 
  24. Suspicion = संदेह / अविश्वास 
  25. Trajectory = प्रक्षेप पथ 



Comments

Popular posts from this blog

THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY PDF: 4 APRIL 2020