THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY PDF: 7 JANUARY 2020
ARTICLE 1 – THE MASK OF ANARCHY
- Alacrity = प्रफुल्लता / तत्परता / उत्साह / फुर्ती / चालाकी
- Anarchy = अराजकता / अव्यवस्था / कुप्रबंध
- Assault = हमला करना / प्रहार करना
- Brutal = क्रूर / अमानवीय / निष्ठुर / निर्दय
- Bystander = तमाशा देखने वाला / दर्शक
- Conceal = छिपाना / ढकना / गुप्त रखना
- Connivance = मिलीभगत / मौन सहमति / देखी-अनदेखी
- Conscience = विवेक / अंतःकरण
- Credence = विश्वसनीयता / साख
- Credible = विश्वसनीय / प्रामाणिक
- Desecrator = अपवित्र करनेवाला
- Detain = रोकना / टालना / हिरासत में लेना
- Fanaticism = धर्मान्धता / कट्टरता / धार्मिक हठ
- Grievous = क्षतिकर / गंभीर / घोर / संगीन
- Haunt = परेशान करना / बार बार याद आना
- Inflict = दण्ड देना / थोपना
- Leisure = फुर्सत / मोहलत
- Liberate = मुक्त करना / स्वाधीन करना
- Mayhem = हाथापाई / अशांति / हलचल
- Merely = केवल / सादे तौर पर
- Myth = पुराण कथा / कल्पित कथा / किस्सा / झूठी बात
- Notwithstanding = ऐसा होते हुए भी
- Ordain = आदेश देना
- Outlive = जीवित रहना / अधिक जीना
- Outrageous = अपमानजनक / बेरहम / क्रूर / सख्त
- Pedigree = वंशावली / खानदान / उत्पत्ति / वंश
- Perpetrator = अपराधकर्ता / अपराधी / दोषी व्यक्ति
- Rampage = हिंसात्मक आचरण / क्रोधयुक्त आचरण
- Ransack = खोजना / छान मरना / लूटना / लूट खसोट करना
- Revile = गाली देना / बुरा भला कहना / धिक्कारना / झिड़कना
- Sanctity = निर्मलता / पवित्रता / शुद्धता
- Subversion = विनाश / समाप्ति
- Torment = यातना / कष्ट / यातनाएं देना / कष्ट पहुंचाना
- Vague = अस्पष्ट / धुंधला / अनिश्चित
- Wound = घाव / जख्म
ARTICLE 2 – EXIT IRAQ
- Assassinate = हत्या करना / छिप कर मारना
- Catalyst = उत्प्रेरक
- Chant = राग आलापना / मंत्र / गीत / गुणगान करना / कीर्तन करना
- Countermeasure = किसी कदम के खिलाफ उठाया गया कदम
- Escalation = वृद्धि / गहरा हो जाना / फैलाव / बढ़त
- Executive = कार्यकारी / शासनात्मक
- Expel = निष्कासित करना / बाहर निकालना
- Memorandum = ज्ञापन / अनुबोधक / स्मृति पत्र
- Militia = नागरिक सेना / सहायक सेना
- Resolution = संकल्प / प्रस्ताव / समाधान
- Siege = अवरोध / घेरा बंदी
- Sovereignty = प्रधानता
- Threaten = डराना / धमकाना / जोखिम में डालना
- Trigger = शुरू करना / सक्रिय करना
- Troop = सैन्यदल
- Unambiguous = स्पष्ट / पवित्र / साफ़
ARTICLE 3 – STUDENTS IN THE VANGUARD OF DEMOCRATIC
STRUGGLE
- Adversary = विरोधी / प्रतिद्वंदी
- Alternative = वैकल्पिक / विकल्प
- Articulate = स्पष्ट / जोड़ा हुआ / संधियुक्त
- Bulwark = बाँध / चार दीवारी / प्राचीर / बचाव
- Camaraderie = सौहाद्र / भाईचारा / समिति / साझा
- Confront = सामना करना / मुकाबला करना
- Deprive = वंचित करना / अपदस्थ करना / छीन लेना
- Draconian = कठोर / बेरहम / निर्दयी / सख़्त
- Egalitarian = समतावादी / समानतावादी
- Enlighten = सूचित करना / समझाना / बतलाना
- Goon = मूर्ख व्यक्ति / भाड़े का बदमाश / घृणास्पद आदमी
- Illustrate = व्याख्या करना / उदाहरण देकर स्पष्ट करना / समझाना
- Impecunious = बेचारा / दरिद्र
- Intelligentsia = बुद्धिजीवी वर्ग / शिक्षित-वर्ग
- Martinet = कड़ा अनुशासक / अनुशासन का पक्का
- Mythology = पौराणिक कथा
- Narrative = कथा / कहानी
- Obsess = अभिभूत करना / ग्रस्त करना / दिल में घर कर लेना
- Oligarchy = कुलीनतंत्र
- Orient = की ओर प्रवृत्त होना / उज्जवल
- Passive = निष्क्रिय / सहनशील
- Perspective = योजना / सम्भावना / स्वरुप / परिदृश्य / दृष्टिकोण
- Precisely = निश्चित रूप से / ठीक
- Proximity = निकटता
- Remarkable = उल्लेखनीय / असाधारण / अद्भुत
- Resort = आश्रय / गमन
- Scarcely = शायद ही / कठिनता से / मुश्किल से
- Scrutiny = जांच / छानबीन / सूक्ष्म परीक्षण / समीक्षा
- Solidarity = एकजुटता / परस्पर निर्भरता / सुदृढ़ता
- Superstition = अन्धविश्वास / वहम
- Travail = घोर दुःख / कठोर परिश्रम
- Undermine = दुर्बल करना / कमज़ोर कर देना
- Unleash = खोलना / शुरू करना
- Upsurge = उन्नति / चढ़ाव / तरक्की
- Vanguard = मोहरा / आंदोलन का नेतृत्व करने वाला / अपने क्षेत्र में अग्रणी समूह
ARTICLE 4 – CHALLENGES TO HINDUTVA’S NEW AVATAR
- Abandon = छोड़ देना / परित्याग करना / त्याग करना
- Accommodate = समायोजित करना / स्थान देना / अनुकूल बनाना / अनुरूप बनाना
- Adversely = प्रतिकूलता से / विपरीत ढंग से
- Assessment = आंकलन / मूल्यांकन
- Browbeat = धमकाना / धमकी देना
- Charisma = प्रतिभा
- Cipher = बेकार की चीज़ / तुच्छ वस्तु / गुप्त लेख / सांकेतिक अक्षरों में लिखना
- Consecutive = अनुगामी / सिलसिलेवार / निरंतर
- Denomination = मज़हब / सम्प्रदाय / मूल्यवर्ग
- Dissenter = संप्रदायवादी / भिन्न-मतावलंबी / वह मनुष्य जो प्रचलित मत के विरुद्ध हो / विरोधी
- Fizzle out = बेजान होना / असफल होना / ठप हो जाना
- Flourish = पनपना / फलना फूलना / विकसित होना
- Ideology = विचारधारा / सिद्धांत
- Marginalization = उपेक्षा
- Mere = केवल / एकमात्र
- Nonentity = तुच्छता / अस्तित्वहीन वस्तु / नगण्य व्यक्ति / अभाव
- Obscurity = अंधकार / अस्पष्टता / दुर्बोधता / अंधेरा
- Ransack = खोजना / छान मरना / लूटना / लूट खसोट करना
- Revolt = विद्रोह / बलवा / विप्लव
- Rhetoric = वाक्चातुर्य / भाषण कला
- Sack = बर्खास्त करना / निकाल देना / लूट
- Spectacle = तमाशा / चमत्कार
- Vandal = बर्बर / बर्बरतापूर्ण
Comments
Post a Comment