THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY PDF: 23 DECEMBER 2019




ARTICLE 1 – UNDOING HARMS

  1. Amend = संशोधन करना / सुधारना 
  2. Amendment = संशोधन / सुधार  
  3. Asylum = आश्रय / शरण / शरण स्थान 
  4. Atheist = नास्तिक / अनीश्वरवादी
  5. Authority = अधिकार / सत्ता
  6. Clamour = कोलाहल / फ़रियाद / शोर मचाना / दुहाई देना 
  7. Confinement = बंधन / रुकाव 
  8. Criticism = आलोचना / समीक्षा 
  9. Discriminatory = भेदभावपूर्ण 
  10. Dispel = दूर करना / हटाना / तितर-बितर हो जाना
  11. Dominant = प्रमुख / प्रभावी / प्रबल / प्रभावशाली
  12. Eligible = योग्य / पात्र 
  13. Enable = सक्षम / समर्थ बनाना
  14. Exclude = निकालना / बाहर रखना / अलग करना 
  15. Exclusion = बहिष्कार / निकाल देना 
  16. Explicit = मुखर / स्पष्ट / प्रकट 
  17. Gripping = कसकर पकड़ना 
  18. Harm = नुकसान / क्षति / हानि / चोट 
  19. Implement = लागू करना / अमल में लाना / कार्यान्वित करना 
  20. Incalculable = बेहिसाब / अनगिनत / जिस का पहले से अनुमान न हो सके / अत्यधिक
  21. Ineligible = अनुचित / अपात्र
  22. Legal = कानूनी / वैध 
  23. Migrant = प्रवासी / स्थान बदलकर रहने वाला 
  24. Minority = अल्पसंख्यक 
  25. Obligation = कर्त्तव्य / आभार / उपकार 
  26. Oblige = मजबूर करना / लाचार करना / एहसान करना / बांधना 
  27. Ordinance = अध्यादेश / आज्ञा / हुक्म 
  28. Panic = घबराना
  29. Persecute = सताना / अत्याचार करना / तंग करना 
  30. Persecution = उत्पीड़न / अत्याचार 
  31. Persuasion = प्रोत्साहन / अनुनय / समझाना बुझाना / प्रतीतिकरण 
  32. Provision = प्रावधान / नियम / धारा / व्यवस्था
  33. Quell = वश में करना / शांत करना / दबाना
  34. Reference = सन्दर्भ / निर्देश / जिक्र / संकेत 
  35. Refugee = शरणार्थी / आश्रित 
  36. Render = प्रस्तुत करना / सौपनेवाला / लौटाना
  37. Repatriation = देश-प्रत्यावर्तन 
  38. Residency = निवास / रहने का स्थान 
  39. Section = अनुभाग / खंड / भाग
  40. Secular = धर्मनिर्पेक्ष
  41. Strident = कठोर / सुनने में कड़ा / तेज़
  42. Undocumented =  बिना दस्तावेज़ का 
  43. Violate = अतिक्रमण करना / तोडना या भंग करना
  44. Voluntary = स्वैच्छिक / स्वेच्छापूर्ण / अपनी ही इच्छा से किया हुआ / अवैतनिक 
  45. Wherein = जिसमें



ARTICLE 2 – SIGNIFICANT REVERSAL

  1. Adherence = लगाव / निष्ठा / अनुपालन / दृढ़ता / समर्थन 
  2. Appellant = अपील करने वाला
  3. Appellate = अपील संबंधी / पुनर्विचार संबंधी 
  4. Censure = निंदा / आक्षेप / दोष / कलंक / झड़की
  5. Conclusion = निष्कर्ष / समापन / समाप्ति / अंत 
  6. Conduct = आचरण / प्रबंध
  7. Conglomerate = एकत्रित होना / संचित
  8. Contention = विवाद / तकरार 
  9. Correspondence = सामंजस्य / अनुरूपता / पत्र व्यवहार 
  10. Dismiss = खारिज / विदा करना
  11. Disparage = उपेक्षा करना / नीचा दिखाना / अपमानित करना / पद घटाना
  12. Dispassionate = आवेगहीन / अपक्षपाती / निष्पक्ष / उदासीन / शांत 
  13. Diversify = विविधता / भिन्न करना 
  14. Emphasis = ज़ोर / महत्त्व / प्रमुखता / प्रभाव 
  15. Entirely = पूरी तरह से 
  16. Entity = तत्व / पदार्थ / वस्तू / अस्तित्व / सत्ता
  17. Executive = कार्यकारी / शासनात्मक 
  18. Expunge = निष्कासन / मिटाना
  19. Extensive = व्यापक / विस्तृत / विशाल 
  20. Governance = अधिकार / शासन / शासन प्रणाली 
  21. Implication = तात्पर्य / निहितार्थ / आशय / पहलु / उलझाव 
  22. Interim = अंतरिम / मध्यकाल / बीच का समय 
  23. Judiciary = न्यायतंत्र / न्यायलय संबंधी / न्यायधीश वर्ग 
  24. Minority = अल्पसंख्यक 
  25. Misdemeanour = दुष्कर्म / अपराध
  26. Mutual = आपसी / पारस्परिक 
  27. Norm = आदर्श / मानक / नियम / प्रतिमान 
  28. Oppressive = दमनकारी / अत्याचारी / उत्पीड़क 
  29. Ouster = निष्कासन / बेदख़ली / सम्पत्ति अपहरण
  30. Plea = दलील / तर्क / कारण
  31. Predecessor = पूर्वज / पूर्ववर्ती / पूर्वाधिकारी 
  32. Prejudicial = हानिकारक / प्रतिकूल / पक्षपात उत्पन्न करनेवाला / विघातक / पूर्वज्ञान
  33. Reinstatement = बहाली
  34. Remark = टिपण्णी / आलोचना 
  35. Respondent = प्रतिवादी
  36. Restore = वापस लौटाना / फिर से प्राप्त करना / बहाल करना 
  37. Reversal = उलट जाना / व्युत्क्रम / परिवर्तन 
  38. Setback = असफलता / नाकामयाबी /बाधा 
  39. Significant = महत्वपूर्ण / सार्थक 
  40. Transparency = पारदर्शिता 
  41. Tribunal = न्यायाधिकरण / न्यायलय
  42. Uncertain = अनिश्चित / संदेहयुक्त 
  43. Undertake = आरम्भ करना / उत्तरदायित्व लेना / बीड़ा उठाना 
  44. Unsubstantiated = निराधार / प्रमाणरहित
  45. Uphold = समर्थन करना / संभालना 
  46. Verdict = निर्णय / फैसला 



ARTICLE 3 – THE THREE – STEP COMMUNAL GAME PLAN

  1. Absolute = पूर्ण / परम / निरंकुश
  2. Agenda = कार्यसूची / कार्यावली 
  3. Amend = संशोधन करना / सुधारना 
  4. Amendment = संशोधन / सुधार  
  5. Appropriate = उपयुक्त / उचित 
  6. Authority = अधिकार / सत्ता
  7. Category = वर्ग / श्रेणी 
  8. Circumscribe = पाबंदी लगाना / प्रतिबंध लगाना / सीमित करना
  9. Claim = दावा करना / मांग / दृढतापूर्वक कहना 
  10. Clause = धारा / खण्ड / वाक्यांश / पद / अनुच्छेद
  11. Commission = आयोग / दलाली / नियुक्त करना / ठहराना 
  12. Communal = सांप्रदायिक / सार्वजनिक / सामुदायिक / जातिगत 
  13. Community = समुदाय / समाज 
  14. Compilation = संकलन / संचयन
  15. Crucial = महत्वपूर्ण / निर्णायक / दुःसाध्य
  16. Deem = समझना / विचार करना / मान लेना / जानना 
  17. Elicit = जानना / सार निकालना / प्रकाश में लाना
  18. Eliminate = हटाना / निकाल देना / लुप्त करना 
  19. Emphasis = ज़ोर / महत्त्व / प्रमुखता / प्रभाव 
  20. Entail = अपरिहार्य होना / स्थिर की गई संपत्ति 
  21. Enumeration = गणना / गिनती / सूची / शुमार
  22. Exclude = निकालना / बाहर रखना / अलग करना 
  23. Expenditure = व्यय / खर्च  
  24. Expensive = महंगा / बहुमूल्य
  25. Foiled = परास्त करना / विफल करना
  26. Halt = विराम / ठहरना 
  27. Identification = पहचान 
  28. Identity = पहचान / समरूपता 
  29. Imperative = अनिवार्य / आदेशात्मक / अत्यावश्यक 
  30. Implement = लागू करना / अमल में लाना / कार्यान्वित करना
  31. Inadequate = अपर्याप्त / अधूरा
  32. Include = सम्मिलित करना / शामिल करना
  33. Infiltrator = घुसपैठिया 
  34. Interconnect = परस्पर संबद्ध होना
  35. Issue = विषय / मुद्दा / प्रकाशित करना / आदेश जारी करना / आगे बढ़ाना 
  36. Jurisdiction = अधिकार क्षेत्र / इलाका / न्याय करने का अधिकार / न्याय सीमा 
  37. Legitimize = वैध करना / न्यायसंगत करना / तर्कसंगत करना
  38. Marginalize = किनारे कर देना / अधिकारहीन कर देना 
  39. Measure = माप / मापदंड 
  40. Migrant = प्रवासी / स्थान बदलकर रहने वाला 
  41. Notify = सूचित करना / आवेदन करना 
  42. Obfuscate = अँधेरा करना / ढकना 
  43. Particular = विशेष / व्यक्तिगत / असाधारण 
  44. Personnel = कार्यकर्ता / कर्मचारी सम्बन्धी 
  45. Preliminary = प्रारंभिक
  46. Prerogative = विशेषाधिकार / परमाधिकार 
  47. Procedure = प्रक्रिया / कार्यप्रणाली / कार्यविधि 
  48. Profiling = रूपरेखा 
  49. Proforma = प्रपत्र
  50. Pronouncement = कथन / मत / घोषणा / निर्णय सुनाना 
  51. Protest = विरोध करना / दृढ़तापूर्वक कहना
  52. Refugee = शरणार्थी / आश्रित 
  53. Regulation = नियंत्रण / नियमन / नियमित करना 
  54. Remark = टिपण्णी / आलोचना 
  55. Remote = दूरस्थ / दूरवर्ती / परोक्ष 
  56. Repeatedly  = बार बार / अक्सर 
  57. Residing = निवासी / रहने वाला
  58. Specify = विशेष रूप से कहना / उल्लेखित करना 
  59. State = राज्य / कहना / प्रकट करना / वर्णन करना / निवेदन करना / स्थिर करना 
  60. Stating = कहना / प्रकट करना / वर्णन करना 
  61. Subsequent = बाद में आने वाला / बाद का / आगामी 
  62. Summon = बुलवाना / आयोजन करना 
  63. Superfluous = ज़रूरत से ज़्यादा
  64. Suspend = निलंबित करना 
  65. Tandem = एक के पीछे एक 
  66. Trouble = मुसीबत / आफत / संकट 
  67. Undertake = आरम्भ करना / उत्तरदायित्व लेना / बीड़ा उठाना 
  68. Undertake = उत्तरदायित्व लेना 
  69. Verification = सत्यापन / जाँच
  70. Widespread = बड़े पैमाने पर / प्रचारित 
  71. Withdraw = वापस लेना / निकालना 


ARTICLE 4 – IRONING OUT THE WRINKLES IN TRADE DISPUTES ADJUDICATION

  1. Address = पता / व्याख्यान / सम्बोधित करना / निवेदन करना
  2. Adjudicate = निर्णय करना / अधिनिर्णय करना / न्याय निर्णय करना 
  3. Adjudication = न्यायिक निर्णय / न्याय 
  4. Adverse = प्रतिकूल / विपरीत / हानिकर 
  5. Aftermath = परिणाम 
  6. Agreement = समझौता / अनुबंध / सहमति 
  7. Alternative = वैकल्पिक / विकल्प 
  8. Appeal = निवेदन / आग्रह / प्रार्थना / विनती 
  9. Appellate = अपील संबंधी / पुनर्विचार संबंधी 
  10. Arbitration = मध्यस्थता 
  11. Arbitrator =  न्यायकर्त्ता / मध्यस्थ 
  12. Arise = उठना / उठ खड़ा होना / दृष्टिगोचर होना / फिर जीवित होना 
  13. Bilateral = द्विपक्षीय 
  14. Compliant = आज्ञाकारी / बात पर न अड़नेवाला / अनुवर्ती 
  15. Compose = रचना करना / शांत होना 
  16. Conceive = विचार करना / ध्यान में लाना / सोचना / समझना / प्रकट करना
  17. Concern = चिंता / मामला / सम्बंधित होना 
  18. Consensus = सर्वसम्मति / अनुकूलता / सामंजस्य 
  19. Consequence = परिणाम / नतीजा
  20. Consistent = अविरोधी / सिलसिलेवार / सुसंगत 
  21. Contract = अनुबंध / सिकोड़ना / संक्षेप करना 
  22. Contrary = विरुद्ध / प्रतिकूल / विपरीत 
  23. Countermeasure = किसी कदम के खिलाफ उठाया गया कदम 
  24. Countervailing = प्रतिकारी
  25. Crown = ताज /  मुकुट / शिखर
  26. Demise = निधन / मृत्यु
  27. Diplomatic = राज नीतिक / कूटनयिक
  28. Dispute = विवाद / झगड़ा / मतभेद 
  29. Domestic = घरेलु / आंतरिक
  30. Dysfunction = दुष्क्रिया 
  31. Eliminate = हटाना / निकाल देना / लुप्त करना 
  32. Emphasis = ज़ोर / महत्त्व / प्रमुखता / प्रभाव 
  33. Encourage = उकसाना / बढ़ावा देना / प्रोत्साहित करना 
  34. Enforce = लागू करना / विवश करना / बाध्य करना 
  35. Enforcement = प्रवर्तन / लागू करना / बाध्य करना 
  36. Entirely = पूरी तरह से 
  37. Erroneous = गलत / त्रुटिपूर्ण 
  38. Erstwhile = भूतपूर्व / पहले का 
  39. Establishment = स्थापना / संस्थापन 
  40. Evolve = विकसित होना / प्रकट करना
  41. Exaggerate = अतिरंजित करना / अतिशयोक्ति करना 
  42. Favour = एहसान / अनुग्रह / पक्षपात / तरफदारी 
  43. Functional = कार्यात्मक / क्रियाशील 
  44. Helm = पतवार / रस्ते पर लाना / शासन / संचालन
  45. Impose =  थोपना / लागू करना / अधिरोपित करना 
  46. Imposition = आरोपण / अधिरोपण 
  47. Interim = अंतरिम / मध्यकाल / बीच का समय 
  48. Jewel = गहना
  49. Judicial = अदालती / न्यायिक / न्याय सम्बन्धी / नयायालय सम्बन्धी 
  50. Landscape = परिदृश्य / प्राकृतिक दृश्य
  51. Lieu = एवज / खातिर / बदला 
  52. Limbo = जेल
  53. Majority = बहुमत /  बहुसंख्य
  54. Mechanism = तंत्र / क्रियाविधि 
  55. Mutual = आपसी / पारस्परिक 
  56. Negotiation = बातचीत / समझौता वार्ता / जीत पाना
  57. Obituary = शोक सन्देश / निधन-सूचना
  58. Opportunity = अवसर / मौका 
  59. Outcome = परिणाम
  60. Overcome = जीतना / काबू पाना / वशीभूत कर लेना 
  61. Overstate = अतिरंजित करना / बढ़ा-चढ़ाकर कहना 
  62. Pact = संधि / समझौता / गठबंधन 
  63. Panel = अमला / अनुसूची / चौखट लगाना 
  64. Pathway =  पगडण्डी / मार्ग / रास्ता 
  65. Postpone = टालना / स्थगित करना / विलंब करना 
  66. Prevent = रोकना / बाधा डालना / निवारण करना 
  67. Primarily = मुख्य रूप से / मुख्यतः / प्राथमिक तौर पर 
  68. Quip = ताना मरना / परिहास करना  
  69. Reciprocal = पारस्परिक / आपसी 
  70. Recourse = सहारा / शरण / फिर होना 
  71. Rectify = सुधारना / संशोधित करना 
  72. Regime = शासन / व्यवस्था / शासन प्रणाली / शासन काल 
  73. Remarkable = उल्लेखनीय / असाधारण / अद्भुत 
  74. Remedy = उपाय / इलाज / औषधि / उपचार 
  75. Render = प्रस्तुत करना / सौपनेवाला / लौटाना
  76. Resolution = संकल्प / प्रस्ताव / समाधान 
  77. Resolve = समाधान करना / निश्चय करना 
  78. Sanction = मंजूरी / प्रतिबन्ध 
  79. Satisfactory = संतोषजनक
  80. Settlement = समझौता / समाधान / भुगतान 
  81. Spell = अवधि / दौर / चरण / सूचित करना 
  82. Strategy = रणनीति 
  83. Subsidy = अनुदान / आर्थिक सहायता 
  84. Threat = डर / धमकी / खतरा / आशंका 
  85. Threaten = डराना / धमकाना / जोखिम में डालना 
  86. Turbulent = अशांत / उग्र / कलहकारी 
  87. Uncertain = अनिश्चित / संदेहयुक्त 
  88. Unfavourable = प्रतिकूल / अनुविधाजनक
  89. Vast = व्यापक / विशाल / विस्तृत
  90. Veto = निषेधाधिकार
  91. Violate = अतिक्रमण करना / तोड़ना या भंग करना
  92. Warrant = अधिकार / अधिपत्र 
  93. Wrinkle = शिकन / झुर्री / सिकुड़न



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY PDF: 19 NOVEMBER 2019

CLICK HERE TO DOWNLOAD PDF TOPIC 1 – WRONG SIGNALS Atrocity = अत्याचार / क्रूरता   Centenary = शताब्दी / शताब्दी महोत्सव Communal = सांप्रदायिक / सार्वजनिक / सामुदायिक / जातिगत   Commute = बदलना / परिवर्तन करना / कम करना    Conduct = आचरण / प्रबंध Controversy = झगड़ा / तकरार / वाद विवाद / बहस Convict = अपराधी / अपराधी ठहराना / दोषी सिद्ध करना   Conviction = आस्था / धारणा / पूर्ण विश्वास / दोषसिद्धि / अपराधी ठहराना   Displeasure = अप्रसन्नता / नाराजगी / कोप   Disquiet = बेचैनी / परेशानी / चिंता   Dominant = प्रमुख / प्रभावी / प्रबल / प्रभावशाली Era = युग / काल   Frenzy = आवेश / उन्माद / पागलपन / सनक    Inmate = निवासी / साथ रहने वाला / कैदी   Intermediate = मध्यवर्ती / बीच का   Massacre = नरसंहार / कत्लेआम / सामूहिक हत्या / हत्याकांड   Mob = भीड़ Offence = अपराध / दोष / अपमान / अपकार   Petition = याचिका / अर्ज़ी / प्रार्थना Regime = शासन / व्यवस्था / शासन प्रणाली / शासन काल   Relevant = प्रासंगिक / उ
Read more

THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY PDF: 15 NOVEMBER 2019

CLICK HERE TO DOWNLOAD PDF TOPIC 1 – REVIEW AND REFERENCE Abhorrent = घिनौना / घृणित / वीभत्स्य   Anticipate = प्रत्याशा रखना / पहले से विचार कर लेना / आशा करना Authoritative = आधिकारिक / अधिकार - युक्त Conflict = झगड़ा / टकराव / संघर्ष   Discriminatory = भेदभावपूर्ण   Disquieting = कष्ट देनेवाला / अशांत   Dissent = असहमत होना / मतभेद Exalt = प्रशंसा करना / पदोन्नत करना Formulate = तैयार करना / सूत्रबद्ध करना / निरूपित करना   Gamut = सरगम / स्वर / विस्तार / पहुँच   Genre = शैली / रचना पद्धति / अंग   Morality = नैतिकता / सदाचार   Mutilation = विकृति / खंडन Omnibus = बहुप्रयोजन / सर्वग्राही Outweigh = अधिक भारी होना / महत्वपूर्ण साबित होना   Petition = याचिका / अर्ज़ी / प्रार्थना Pronouncement = कथन / मत / घोषणा / निर्णय सुनाना   Reconsideration = पुनर्विचार Reference = सन्दर्भ / निर्देश / जिक्र / संकेत   Restriction = बंधन / रोक Transgression = उल्लंघन / अतिक्रमण   Unsavoury = अरुचिकर / घृणित / फीका / ब
Read more