THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY PDF: 16 DECEMBER 2019




ARTICLE 1 – MANY MUTINIES


  1. Accord = समझौता / सहमति / तालमेल / सुसंगत 
  2. Aggravate = उत्तेजित करना / भड़काना / बिगाड़ना 
  3. Amendment = संशोधन / सुधार  
  4. Appreciate = सराहना / तारीफ़ करना / मूल्य बढ़ाना
  5. Assertive = निश्चयपूर्वक / स्वीकारात्मक
  6. Baffling = हैरान कर देना / चक्कर में डाल देना / गतिरोधक 
  7. Barely = मात्र / मुश्किल से / कठिनाई से
  8. Blatant = जबरदस्त / शोरगुल से भरा / प्रबल
  9. Cease = रोकना / बंद करना / समाप्त करना 
  10. Collaboration = सहयोग / सहभागिता
  11. Commitment = प्रतिबद्धता / सौंपना 
  12. Community = समुदाय / समाज 
  13. Comprehend = सम्मिलित करना / समाविष्ट करना 
  14. Copious = प्रचूर / विपुल / अधिक
  15. Counterpart = समकक्ष / प्रतिरूप / प्रतिस्थानी 
  16. Counterproductive = अनुत्पादक / प्रतिकूल 
  17. Deficit = कमी / अभाव 
  18. Delicate = नाजुक / कोमल 
  19. Demonstrate = प्रदर्शन करना / बतलाना / वर्णन करना  
  20. Divergence = विचलन / विस्तार 
  21. Diverse = असमान / विविध / भिन्न भिन्न प्रकार का
  22. Diversity = विविधता / विभिन्नता / अनेकरूपता 
  23. Dormant = निष्क्रिय / शांत / अव्यक्त 
  24. Elementary = प्राथमिक / प्रारंभिक / सामान्य / मूल 
  25. Erupt = फूटना / विस्फोट होना / ऊपर निकलना 
  26. Ethnic = सजातीय / मानवजातीय / धर्म या भाषा की विरासत से संबंधित 
  27. Exhume = खोद कर निकालना / प्रकाश में लाना
  28. Genuine = वास्तविक / सच्चा / विशुद्ध / असली 
  29. Gesture = इशारा / हाव भाव / संकेत 
  30. Grant = अनुदान / उपहार / मानना / स्वीकार करना / दान 
  31. Grievance = कष्ट / विपत्ति / शिकायत 
  32. Hostility = शत्रुता / विरोध / बैर / द्वेषभाव 
  33. Identity = पहचान / समरूपता 
  34. Imprimatur = अनुमति / आज्ञा
  35. Indigenous = स्वदेशी / देशज / स्वदेश में उत्पन्न / स्थानीय 
  36. Inflame = भड़काना / प्रज्वलित करना
  37. Inhabit = निवास करना / वास करना 
  38. Inroad = दखलंदाजी / छापा
  39. Insistence = आग्रह / अनुरोध 
  40. Linguistic = भाषायी / भाषा संबंधी 
  41. Migration = प्रवास / स्थानांतरण / देश परिवर्तन 
  42. Misadventure = दुर्गति / दुर्घटना / अनिष्ट
  43. Mutiny = बगावत / सैन्य विद्रोह
  44. Normalcy = सामान्य स्तिथि / साधारण अवस्था 
  45. Numerous = अनेक / बहुत 
  46. Overarching = अति महत्वपूर्ण 
  47. Pity = दया / तरस खाना
  48. Privilege = विशेषाधिकार / सुविधा 
  49. Pursuit = पीछा / लक्ष्य / धंधा
  50. Reinforce = शक्ति बढ़ाना / पुनः प्रचालित करना
  51. Resistance = प्रतिरोध / बाधा / रोक 
  52. Revolt = विद्रोह / बलवा / विप्लव 
  53. Secessionism = अलगाव / संबंध विच्छेद नीति
  54. Seek = माँगना / तलाश करना / ढूंढना
  55. Shoehorn =  जूता पहनने का साधन / किसी तरह से रखना
  56. Subordinate = अधीन / अधीनस्थ 
  57. Substantially = मूलतः / वस्तुतः / मजबूती से 
  58. Subterfuge = छल / बहाना
  59. Tempest = तूफ़ान / आंधी 
  60. Trigger = सक्रिय करना / शुरू करना / कारण
  61. Vulnerable = सुभेद्य / अतिसंवेदनशील / कमज़ोर / आलोचनीय 
  62. Withdraw = वापस लेना / निकालना 
  63. Wreck = विनाश कर देना / बर्बाद करना 


ARTICLE 2 – PROBING THE POLICE


  1. Accuse = आरोप लगाना / दोषारोपण करना / दोषी ठहराना
  2. Adversary = विरोधी / प्रतिद्वंदी
  3. Autopsy = शव परीक्षा / मुर्दे की चीरफाड़ / सांघातिक चीर-फाड़
  4. Commission = आयोग / दलाली / नियुक्त करना / ठहराना 
  5. Consequence = परिणाम / नतीजा / महत्त्व 
  6. Credibility = विश्वसनीयता
  7. Custodial = हवालात से संबंधित / अभिरक्षा से संबंधित
  8. Custody =  हिरासत / निगरानी / अभिरक्षा 
  9. Encounter = मुक़ाबला / आमना सामना
  10. Ensure = आश्वस्त करना / पक्का करना / सुनिश्चित करना 
  11. Establish = स्थापित करना / सिद्ध करना 
  12. Feature = लक्षण / दिखाना / पेश करना
  13. Genuine = वास्तविक / सच्चा
  14. Impartial = निष्पक्ष / न्यायिक / तटस्थ 
  15. Impel = प्रेरित करना / उकसाना
  16. Imply = सूचित करना / अर्थ निकालना
  17. Instead = के बजाय / बदले में / की जगह 
  18. Intervention = हस्तक्षेप / व्यवधान / बीच बचाव 
  19. Investigation = जांच पड़ताल / अनुसंधान 
  20. Judicial = अदालती / न्यायिक / न्याय सम्बन्धी / नयायालय सम्बन्धी 
  21. Mere = केवल / एकमात्र
  22. Monitor = देख रेख करना / निगरानी करना 
  23. Panel = अमला / अनुसूची / चौखट लगाना 
  24. Pave =  प्रशस्त / मार्ग बनाना / पत्थर बैठाना / पक्का बनाना 
  25. Peculiar = अजीब / विशेष / अनोखा / अनूठा
  26. Preserve = रक्षित / रक्षा करना 
  27. Probe = जांच / छानबीन 
  28. Procedure = प्रक्रिया / कार्यप्रणाली / कार्यविधि 
  29. Proceeding = कार्यवाही / आचार / कृति / अग्र गमन 
  30. Prosecute = अभियोग चलाना / पीछा करना / अनुसरण करना 
  31. Provision = प्रावधान / नियम / धारा / व्यवस्था 
  32. Section = अनुभाग / खंड / भाग 
  33. Seize = रोक लगाना / अधिकार में लेना / कब्ज़ा करना / जब्त करना / अभिग्रहण करना 
  34. Snatch = छीनना / झपटना
  35. Suspect = संदिग्ध / संदेह युक्त 
  36. Undermine = दुर्बल करना / कमज़ोर कर देना 
  37. Underscore = जांचना / रेखांकित करना 
  38. Unexceptionable = निर्दोष / बिना अपवाद का 
  39. Unfortunate = दुर्भाग्य / खेदजनक 
  40. Unintended = अनायास ही / बिना इरादे का  


ARTICLE 3 – THE DISTINCT CRY OF AN IMPERILLED FRONTIER


  1. Affiliate = सहबद्ध / सम्बद्ध करना 
  2. Amendment = संशोधन / सुधार  
  3. Annex = उपभवन / हड़प कर लेना 
  4. Antagonism = विरोध / शत्रुता / मनमुटाव 
  5. Anxiety = चिंता / घबराहट / उत्सुकता
  6. Assimilate = सम्मिलित करना / मिलाना / आत्मसात करना 
  7. Associate = साथी / सहयोगी / सहभागी / संयुक्त / मिला हुआ 
  8. Attribute = गुण / विशेषता 
  9. Betray = धोखा देना / विश्वासघात करना
  10. Bewilder = भुलाना / उलझन में डालना / हैरान करना / भटकाना
  11. Brutal = क्रूर / अमानवीय / निष्ठुर / निर्दय 
  12. Bureaucracy = नौकरशाही / दफ्तरशाही / अधिकारी वर्ग 
  13. Bureaucrat = नौकरशाह / अधिकारी 
  14. Campaign = अभियान / आंदोलन / सैनिक कार्यवाही / युद्ध
  15. Census =  जनगणना 
  16. Circumstance = परिस्तिथि / हालात / अवस्था  
  17. Cognisance = संज्ञान / हस्तछेप / विचारधिकार / पहचान 
  18. Colonial = उपनिवेश सम्बन्धी
  19. Community = समुदाय / समाज 
  20. Compel = विवश करना / दबाव डालना / मजबूर करना / जबरदस्ती करना
  21. Concern = चिंता / मामला / सम्बंधित होना 
  22. Confound = उलझाना
  23. Consequence = परिणाम / नतीजा / महत्त्व 
  24. Consider = विचार करना / ध्यान रखना / समझना 
  25. Coordinate = समायोजन करना / समन्वित करना
  26. Crisis = संकट / संकट का समय 
  27. Critical = महत्वपूर्ण / नाजुक / आलोचनात्मक
  28. Describe = वर्णन करना / विवरण देना / बताना
  29. Detriment = हानि / क्षति / नुकसान / अपकार 
  30. Dialect = बोली / उपभाषा
  31. Discriminatory = भेदभावपूर्ण 
  32. Distinct = अलग / विशिष्ट / पृथक / भिन्न 
  33. Diversity = विविधता / विभिन्नता / अनेकरूपता 
  34. Domain = कार्य क्षेत्र / अधिकार क्षेत्र / विचार सीमा
  35. Dominate = हावी / प्रभुत्व रखना / शासन करना / प्राबल्य रखना 
  36. Empathy = सहानुभूति / संवेदना / हमदर्दी 
  37. Endanger = जोखिम में डालना / संकट में डालना
  38. Entire = सम्पूर्ण / समूचा 
  39. Ethnic = सजातीय / मानवजातीय / धर्म या भाषा की विरासत से संबंधित 
  40. Exception = अपवाद / आपत्ति / आक्षेप 
  41. Extent = सीमा / क्षेत्र / विस्तार / प्रभाव / मात्रा 
  42. Extinct = विलुप्त / नष्ट 
  43. Frontier = सीमान्त / सीमावर्ती प्रदेश 
  44. Illuminate = रोशन करना / प्रकाश डालना / उजागर करना / स्पष्ट करना
  45. Imperial = राज्य-संबंधी / शाही राजाधिराज-संबंधी
  46. Imperil = संकट में डालना / आपत्ति में डालना 
  47. Influx = प्रवाह  / अन्तर्वाह /भीतर जाना / शाखा 
  48. Insensitivity = असंवेदनशीलता
  49. Instance = अवस्था / उदाहरण / दृष्टान्त / घटना / आग्रह  
  50. Intervene = हस्तक्षेप करना / व्यवधान डालना 
  51. Invade = आक्रमण करना / हमला करना 
  52. Legitimacy = असलियत / यथार्थता / सच्चाई / वैधता
  53. Majority = बहुमत /  बहुसंख्य
  54. Marginalization = उपेक्षा
  55. Marginalize = किनारे कर देना / अधिकारहीन कर देना 
  56. Merely = केवल / सादे तौर पर / महज़ / मात्र / बिल्कुल 
  57. Migrant = प्रवासी / स्थान बदलकर रहने वाला 
  58. Migrate = प्रवास करना
  59. Migration = प्रवास / स्थानांतरण / देश परिवर्तन 
  60. Minority = अल्पसंख्यक 
  61. Obvious = जाहिर / प्रकट / प्रत्यक्ष 
  62. Occupy = कब्ज़ा करना / अधिकार करना
  63. Outburst = आवेग / प्रकोप / विस्फोट 
  64. Overwhelm = अभिभूत करना
  65. Peasantry = किसान-वर्ग
  66. Peculiar = अजीब / विशेष / अनोखा / अनूठा
  67. Perpetuate = स्थिर करना / चिरायु बनाना / अविरत बनाना
  68. Phenomenon = तथ्य / अद्भुत घटना 
  69. Plea = दलील / तर्क / कारण
  70. Project = परियोजना / योजना बनाना / फेकना / प्रक्षेपण करना  
  71. Prompt = शीघ्र / तेज़ / तात्कालिक / उत्साह देना
  72. Protectorate = संरक्षित राज्य / संरक्षण
  73. Province = प्रान्त / प्रदेश / देश 
  74. Provoke = उकसाना / उत्तेजित करना 
  75. Recognize = पहचानना / प्रकट करना / मान्यता देना 
  76. Reconciliation = संधि / सुलह / समाधान / सामंजस्य / संतोष 
  77. Referendum = जनमत संग्रह 
  78. Refugee = शरणार्थी / आश्रित 
  79. Region = क्षेत्र / प्रदेश / भू भाग 
  80. Reluctant = अनिच्छुक / असंतुष्ट
  81. Salvation = मोक्ष / मुक्ति / निवारण 
  82. Seeming = प्रत्यक्ष / काल्पनिक / दिखावटी
  83. Sense = समझ / भावना / ज्ञान / बोध 
  84. Sordid = घिनौना / नीच / लालची 
  85. Stark = नीरा / कड़ा / कठोर / पूर्ण रूप से 
  86. Tragedy = त्रासदी / दुःखद घटना 
  87. Treat = इलाज / उपचार / व्यवहार करना 
  88. Tribal = आदिवासी / जनजातीय
  89. Virtual = आभासी / अप्रत्यक्ष 
  90. Vulnerable = सुभेद्य / अतिसंवेदनशील / कमज़ोर / आलोचनीय 
  91. Xenophobia = विदेशी लोगो को पसंद न करना 


ARTICLE 4 – SPOT THE DIFFERENCE BETWEEN SIGN AND SYMBOL


  1. Academician = विद्वान / विद्याविद्
  2. Adherence = लगाव / निष्ठा / अनुपालन / दृढ़ता / समर्थन 
  3. Admire = प्रशंसा करना / सराहना करना 
  4. Advocate = अधिवक्ता / समर्थक / पक्ष समर्थन करना 
  5. Appeal = निवेदन / आग्रह / प्रार्थना / विनती 
  6. Archaeology = पुरातत्त्व-शास्त्र
  7. Argue = तर्क करना / बहस करना 
  8. Ascetic = सन्यासी / तपस्वी / वैरागी / योगी 
  9. Associate = साथी / सहयोगी / सहभागी / संयुक्त / मिला हुआ 
  10. Authority = अधिकार / सत्ता
  11. Barbaric = असभ्य /  जंगली 
  12. Carve = खोदना / तराशना 
  13. Chronicle = वृत्तांत 
  14. Clan = वंश / कुल
  15. Colonial = उपनिवेश सम्बन्धी
  16. Complex = जटिल / पेचीदा / मिश्रित 
  17. Constant = स्थिर / सतत / नित्य / अचल 
  18. Construed = समझाना / अर्थ निकालना / अनुवाद करना / आशय बतलाना 
  19. Contemporary = समकालीन / निर्दिष्ट समय का 
  20. Context = सन्दर्भ / प्रसंग / विषय  
  21. Contextual = प्रासंगिक
  22. Despite = के बावजूद 
  23. Doctrine = सिद्धांत / मत
  24. Dominate = हावी / प्रभुत्व रखना / शासन करना / प्राबल्य रखना 
  25. Egalitarian = समतावादी / समानतावादी 
  26. Establish = स्थापित करना / सिद्ध करना 
  27. Excessive = अत्यधिक / अधिक / हद से ज्यादा 
  28. Folktale = लोककथा
  29. Hierarchical = श्रेणीबद्ध / पदानुक्रमिक
  30. Imperial = राज्य-संबंधी / शाही राजाधिराज-संबंधी
  31. Imperialist = साम्राज्यवादी 
  32. Incursion = चढ़ाई / आक्रमण / धावा 
  33. Indicative = सूचक / निर्देशात्मक
  34. Inscription = शिलालेख / अभिलेख
  35. Invasion = आक्रमण / हमला / चढ़ाई / हस्तक्षेप 
  36. Kingship = शासन / संचालन
  37. Legitimize = वैध करना / न्यायसंगत करना / तर्कसंगत करना
  38. Liberty = स्वतंत्रता / स्वाधीनता 
  39. Manuscript = हस्तलिपि / हाथ से लिखी हुई पुस्तक
  40. Measure = माप / मापदंड 
  41. Mention = उल्लेख करना / कथन / वर्णित करना 
  42. Misogynist = महिलाओं से घृणा करने वाला  / नारी द्वेषी
  43. Monastic = मठवासी / तपस्वी के समान / आश्रम संबंधी / मठाधिकारी या मठ संबंधी
  44. Numerous = अनेक / बहुत 
  45. Orientalist = प्राच्य विद्या विशारद
  46. Overshadow = छाया में रखना / ढकना 
  47. Pacifism = शांतिवाद / शांतिप्रियता
  48. Polytheism = बहुदेववाद / अनेक देवताओं में विश्‍वास
  49. Predator = दरिंदा / हिंसक जानवर
  50. Rational = तर्कसंगत / विवेकी / विवेकशील / समझदार 
  51. Rivalry = मुकाबला / झगड़ा / विरोध 
  52. Saffronization = भगवाकरण
  53. Sect = सम्प्रदाय / पंथ / धारा
  54. Secular = धर्मनिरपेक्ष 
  55. Seem = दिखाई पड़ना / प्रतीत होना / प्रकट होना
  56. Stretch = खिंचाव / दौर / विस्तार / फैलाव 
  57. Subliminal = अचेतन 
  58. Subsequent = बाद में आने वाला / बाद का / आगामी 
  59. Theology = धर्मशास्र
  60. Valorize = सरकरी कार्यवाही द्वारा (किसी वस्‍तु का) मूल्‍य बढ़ाना या स्थिर रखना
  61. Vile = नीच / घिनौना / नीचतापूर्ण 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY PDF: 19 NOVEMBER 2019

CLICK HERE TO DOWNLOAD PDF TOPIC 1 – WRONG SIGNALS Atrocity = अत्याचार / क्रूरता   Centenary = शताब्दी / शताब्दी महोत्सव Communal = सांप्रदायिक / सार्वजनिक / सामुदायिक / जातिगत   Commute = बदलना / परिवर्तन करना / कम करना    Conduct = आचरण / प्रबंध Controversy = झगड़ा / तकरार / वाद विवाद / बहस Convict = अपराधी / अपराधी ठहराना / दोषी सिद्ध करना   Conviction = आस्था / धारणा / पूर्ण विश्वास / दोषसिद्धि / अपराधी ठहराना   Displeasure = अप्रसन्नता / नाराजगी / कोप   Disquiet = बेचैनी / परेशानी / चिंता   Dominant = प्रमुख / प्रभावी / प्रबल / प्रभावशाली Era = युग / काल   Frenzy = आवेश / उन्माद / पागलपन / सनक    Inmate = निवासी / साथ रहने वाला / कैदी   Intermediate = मध्यवर्ती / बीच का   Massacre = नरसंहार / कत्लेआम / सामूहिक हत्या / हत्याकांड   Mob = भीड़ Offence = अपराध / दोष / अपमान / अपकार   Petition = याचिका / अर्ज़ी / प्रार्थना Regime = शासन / व्यवस्था / शासन प्रणाली / शासन काल   Relevant = प्रासंगिक / उ
Read more

THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY PDF: 15 NOVEMBER 2019

CLICK HERE TO DOWNLOAD PDF TOPIC 1 – REVIEW AND REFERENCE Abhorrent = घिनौना / घृणित / वीभत्स्य   Anticipate = प्रत्याशा रखना / पहले से विचार कर लेना / आशा करना Authoritative = आधिकारिक / अधिकार - युक्त Conflict = झगड़ा / टकराव / संघर्ष   Discriminatory = भेदभावपूर्ण   Disquieting = कष्ट देनेवाला / अशांत   Dissent = असहमत होना / मतभेद Exalt = प्रशंसा करना / पदोन्नत करना Formulate = तैयार करना / सूत्रबद्ध करना / निरूपित करना   Gamut = सरगम / स्वर / विस्तार / पहुँच   Genre = शैली / रचना पद्धति / अंग   Morality = नैतिकता / सदाचार   Mutilation = विकृति / खंडन Omnibus = बहुप्रयोजन / सर्वग्राही Outweigh = अधिक भारी होना / महत्वपूर्ण साबित होना   Petition = याचिका / अर्ज़ी / प्रार्थना Pronouncement = कथन / मत / घोषणा / निर्णय सुनाना   Reconsideration = पुनर्विचार Reference = सन्दर्भ / निर्देश / जिक्र / संकेत   Restriction = बंधन / रोक Transgression = उल्लंघन / अतिक्रमण   Unsavoury = अरुचिकर / घृणित / फीका / ब
Read more