THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY: 29 AUGUST 2019



TOPIC 1 – MESSAGE DELIVERED

  1. Address = पता / व्याख्यान / सम्बोधित करना / निवेदन करना 
  2. Administration = प्रशासन / प्रबंधन 
  3. Appearance = उपस्थिति / दिखावट 
  4. Bilateral = द्विपक्षीय
  5. Briefing = विवरण 
  6. Commitment = प्रतिबद्धता / सौंपना 
  7. Communiqué = शासकीय सूचना / विज्ञप्ति 
  8. Conclave = बैठक / संगोष्ठी / निर्वाचिका सभा / गुप्त सभा 
  9. Counter = पटल / विरोध करना 
  10. Crisis = संकट / संकट का समय 
  11. Deadlock = गतिरोध / रूकावट 
  12. Headway = प्रगति / उन्नति / आगे बढ़ना 
  13. Initiative = पहल / उपक्रम 
  14. Interaction = बातचीत / पारस्परिक विचार विमर्श 
  15. Invitee = अतिथि / आमंत्रित 
  16. Mediation = मध्यस्थता / दलाली 
  17. Multilateral = बहुपक्षीय
  18. Necessitate = मजबूर करना / आवश्यक बनाना 
  19. Pledge = प्रतिज्ञा / संकल्प 
  20. Rebuff = प्रतिघात / रोक / पराजय 
  21. Reference = सन्दर्भ / निर्देश / जिक्र / संकेत 
  22. Resolve = समाधान करना / निश्चय करना 
  23. Session = अधिवेशन / सत्र 
  24. Spat = झगड़ा / मनमुटाव 
  25. Suspend = निलंबित करना 
  26. Theme = विषय / विषयवस्तु / प्रसंग 
  27. Transformation = परिवर्तन / रूपांतरण
  28. Uphold = समर्थन करना / संभालना 
  29. Withdrawal = वापसी 


TOPIC 2 – MURDER MOST FOUL

  1. Abduction = अपहरण  / भगाना  
  2. Accuse = आरोप लगाना / दोषारोपण करना / दोषी ठहराना 
  3. Apex = सर्वोच्च / शिखर 
  4. Association = संघ / संगति / संस्था 
  5. Commit = प्रतिबद्ध / प्रतिज्ञा करना / सौपना / भेजना 
  6. Communal = सांप्रदायिक / सार्वजनिक / सामुदायिक / जातिगत 
  7. Community = समुदाय / समाज 
  8. Comprehensive = व्यापक / विस्तृत / बोध संबंधित
  9. Curb = नियंत्रण करना / वश में करना / रोक / प्रतिबन्ध 
  10. Deem = समझना / विचार करना / मान लेना / जानना 
  11. Describe = वर्णन करना / विवरण देना / बताना 
  12. Discrimination = भेदभाव / पक्षपात 
  13. Disquiet = बेचैनी / परेशानी / चिंता 
  14. Drown = डूबना / डुबाना
  15. Eliminate = हटाना / निकाल देना / लुप्त करना 
  16. Evidence = सबूत / साक्ष्य / प्रमाण / साबित करना
  17. Examine = परीक्षण करना / परखना / जांचना
  18. Impose =  थोपना / लागू करना / अधिरोपित करना 
  19. Imprisonment = कारावास / बंदीकरण 
  20. Intention = इरादा / उद्देश्य / विचार
  21. Interference = हस्तक्षेप / व्यवधान / बीच बचाव 
  22. Intervene = हस्तक्षेप करना / व्यवधान डालना 
  23. Investigation = जांच पड़ताल / अनुसंधान 
  24. Measure = माप / मापदंड
  25. Medieval = मध्यकालीन / पुराना 
  26. Outlook = दृष्टिकोण / देखने का नज़रिया
  27. Penalty = दंड / जुर्माना / अर्थदंड 
  28. Persist = दृढ रहना / कायम रहना / बच निकलना / लगा रहा / हठ करना
  29. Phenomenon = तथ्य / अद्भुत घटना 
  30. Preserve = रक्षित / रक्षा करना 
  31. Preventive = निवारक / निरोधक
  32. Prohibit = रोकना / मना करना / निषेध करना
  33. Punitive = दंडात्मक / दंड सम्बन्धी 
  34. Recommend = बताना / सिफारिश करना / अनुशंसा करना 
  35. Remark = टिपण्णी / आलोचना 
  36. Remedial = उपचारी / उपचारात्मक 
  37. Seek = खोजना / प्रयास करना / अनुसरण करना / इच्छा करना
  38. Stratify = विभक्त हो जाना / तह लगाना 
  39. Testimony = गवाही / साक्ष्य / बयान 
  40. Threat = डर / धमकी / खतरा / आशंका 
  41. Unfortunate = दुर्भाग्य / खेदजनक 
  42. Vehement =उग्र / जोशीला / तीव्र / प्रचंड / प्रबल 


TOPIC 3 – HARDLY THE BRICK AND MORTAR OF A REVIVAL

  1. Accentuate = जोर देना / बल देना / अधिक स्पष्ट करना
  2. Access = पहुंच / प्रवेश 
  3. Adverse = प्रतिकूल / विपरीत / हानिकर 
  4. Aggressive = आक्रामक 
  5. Apparent = स्पष्ट / प्रत्यक्ष / प्रकट / आभासी 
  6. Approach = पहुंच / दृष्टिकोण 
  7. Bellwether = नेता / अगुआ / भेड़ो का राहनुमा 
  8. Bizarre = अजीब / अनोखा / विचित्र / तर्कहीन 
  9. Boost = प्रोत्साहन / बढ़ावा
  10. Buoyant = प्रसन्नचित्त / तैरता हुआ 
  11. Collapse = ढह जाना / ढेर हो जाना / पतन / विनाश / संक्षिप्त करना 
  12. Combat = युद्ध / संग्राम / लड़ाई / प्रतिरोध करना 
  13. Concession = छूट / रियायत
  14. Consumption = खपत / उपभोग / उपयोग 
  15. Context = सन्दर्भ / प्रसंग / विषय  
  16. Counter = पटल / विरोध करना  
  17. Counteract = प्रतिक्रिया करना / रोकथाम करना / प्रभावहीन बनाना 
  18. Crisis = संकट / संकट का समय 
  19. Cultivation = खेती / जुताई 
  20. Decline = पतन / ढलना / अस्त होना / कमज़ोर होना
  21. Discrepancy =  विसंगति / भिन्नता / भेद 
  22. Discretionary = विवेकाधीन
  23. Disproportionate = असंगत / विषम / बेमेल  
  24. Distress = संकट / विपत्ति / पीड़ा / क्लेश 
  25. Domestic = घरेलु / आंतरिक
  26. Elite = विशिष्ट वर्ग / उच्च वर्ग / कुलीन 
  27. Embarrass = परेशान करना / शर्मिंदा करना / उलझन में डालना  
  28. Erosion = कटाव / अपक्षरण / अपरदन 
  29. Eventual = अंतिम / फलस्वरूप / संभावित 
  30. Expectation = अपवाद / आपत्ति / आक्षेप
  31. Expenditure = व्यय / खर्च 
  32. Extreme = चरम / सिरा / किनारा 
  33. Fiscal = राजकोषीय / वित्तीय
  34. Hesitant = दुविधा में पड़ा हुआ / हिचकिचानेवाला
  35. Hype = प्रचार / प्रचार करना 
  36. Infusion =  डालना / अर्क / निषेचन 
  37. Impact = असर / प्रभाव 
  38. Implementation = अमल / कार्यान्वयन / कार्य रूप में परिणित
  39. Impulse = आवेग / आवेश / लालसा / प्रेरणा 
  40. Inadequate = अपर्याप्त / अधूरा
  41. Incentive = प्रलोभन / बढ़ावा 
  42. Indicator = सूचक / निर्देशक 
  43. Inherit = विरासत में पाना / उत्तराधिकार में पाना 
  44. Instead = के बजाय / बदले में / की जगह 
  45. Irritant = खीज पैदा करने वाला / क्रोध उत्पन्न करने वाला 
  46. Isolate = अलग / अलग कर देना / पृथक करना 
  47. Lack = अभाव / कमी 
  48. Lay off = छंटनी / हटाना / निकालना 
  49. Leasing =  पट्टा / पट्टे पर देना / किराय पर देना 
  50. Liberalization = उदारीकरण 
  51. Livelihood = रोज़ी रोटी / आजीविका 
  52. Manipulate = हेर-फेर करना / तोड़ना-मरोड़ना 
  53. Massive = बड़ा / विशाल / व्यापक / महाकाय 
  54. Measure = माप / मापदंड 
  55. Mess = गड़बड़ / झंझट / भोजनालय 
  56. Mortar = गारा / ओखली 
  57. Oppressive = दमनकारी / अत्याचारी / उत्पीड़क 
  58. Overhang = आगे निकलना / आगे निकला हुआ भाग 
  59. Pace  = गति / चाल 
  60. Parlous = संकटमय / खतरनाक 
  61. Portfolio = वर्ग / विभाग / निवेश सूची / खुले पत्र
  62. Recognize = पहचानना / प्रकट करना / मान्यता देना
  63. Regulatory = नियंत्रक / नियामक 
  64. Revenue = राजस्व / आय 
  65. Revival = पुनर्जीवन / बहाली / पुनः चालू किया हुआ 
  66. Scenario = परिदृश्य / पटकथा / कथानक 
  67. Segment = खंड / भाग / टुकड़ा / अनुभाग
  68. Seize = रोक लगाना / अधिकार में लेना / कब्ज़ा करना / जब्त करना / अभिग्रहण करना 
  69. Sensitivity = संवेदनशीलता / भावुकता / ग्रहणशीलता 
  70. Solace = सांत्वना / आश्वासन / ढांढस / धीरज / संतुष्ट करना 
  71. Spice = मसाला  
  72. Stagnant = आलसी / निष्क्रिय / स्थिर / सुस्त
  73. Stagnation = स्थिरता / गतिहीनता / विकासहीनता 
  74. Stimulus = प्रेरणा / उकसाना 
  75. Strain = तनाव / खिंचाव / मोच / थकान
  76. Strategy = रणनीति 
  77. Subdue = जीतना / वश में करना 
  78. Suppression = दमन / शमन 
  79. Surplus = अतिरिक्त / अधिशेष 
  80. Sustainable = दीर्घकालिक / लम्बे समय तक चलने वाला 
  81. Tendency = प्रवृत्ति / अभिप्राय / तात्पर्य
  82. Tolerate = सहन करना
  83. Trajectory = प्रक्षेप पथ 
  84. Trend = दौर / प्रचलन 
  85. Undeniable = अखण्डनीय / निर्विवाद / असंदिग्ध / जिसे मना न किया जा सके 
  86. Underlying = मुख्य / आधारभूत / बुनियादी 
  87. Undermine = दुर्बल करना / कमज़ोर कर देना 
  88. Visionary = काल्पनिक / ख़याली 
  89. Volatile = वाष्पशील / परिवर्तनशील / अस्थिर / फुर्तीला 
  90. Wage = मज़दूरी / वेतन / तनख्वाह 
  91. Worsen = ख़राब / बदतर करना 


TOPIC 4 – KASHMIR’S INFORMATION ON VACUUM

  1. Accountability = उत्तरदायित्व / जवाबदेही
  2. Accustomed = आदत डालना / अभ्यस्त बनाना 
  3. Aftermath = परिणाम 
  4. Akin = सदृश्य / सामान / बराबर / समान प्रकृति वाला 
  5. Ambiguous = अस्पष्ट / अनेकार्थक / सन्दिग्धार्थक 
  6. Appeal = निवेदन / आग्रह / प्रार्थना / विनती 
  7. Approach = पहुंच / दृष्टिकोण 
  8. Appropriate = उपयुक्त / उचित 
  9. Argument = बहस / वाद विवाद / तर्क वितर्क / शास्त्रार्थ 
  10. Assemble = एकत्र / इकठ्ठा करना 
  11. Association = संघ / संगति / संस्था 
  12. Assume = मान लेना / कल्पना करना 
  13. Authoritarian = दबंग / अधिकारवादी / सत्तावादी 
  14. Banal = तुच्छ / साधारण / मामूली 
  15. Beneath = नीचे 
  16. Blackout = अँधेरा करना / बंदिश लगाना 
  17. Censorship = नियंत्रण 
  18. Circulate = प्रसारित करना / चक्कर लगाना / संचारित करना 
  19. Claim = दावा करना / मांग / दृढतापूर्वक कहना 
  20. Collateral = अतिरिक्त / सहायक / प्रमाणित करने वाला 
  21. Comparative = तुलनात्मक / आपेक्षिक 
  22. Compel = विवश करना / दबाव डालना / मजबूर करना / जबरदस्ती करना 
  23. Consequence = परिणाम / फल / महत्व
  24. Contrary = विरुद्ध / प्रतिकूल / विपरीत 
  25. Controversial = विवादास्पद / विवाद सम्बन्धी
  26. Coordination = तालमेल / समन्वय 
  27. Coup = तख्तापलट / आकस्मिक राज्य परिवर्तन 
  28. Curb = जकड़ना / नियंत्रित करना 
  29. Designate = नामित / पदांकित करना / नियुक्त करना 
  30. Dire = खतरनाक / डरावना / भयानक 
  31. Dissent = असहमत होना / मतभेद
  32. Dubious = संदिग्ध / संदेहपूर्ण / अस्पष्ट 
  33. Effectuating = पूरा करना / सिद्ध करना 
  34. Elaborate = विस्तृत / जटिल / विस्तार से कहना 
  35. Embargo = प्रतिबन्ध / व्यापार घात बंदी 
  36. Enable = सक्षम / समर्थ बनाना
  37. Encompass = घेर लेना / चक्कर लगाना 
  38. Enforcement = प्रवर्तन / लागू करना / बाध्य करना 
  39. Envision = कल्पना करना / आगे की सोचना 
  40. Erstwhile = भूतपूर्व / पहले का 
  41. Evidence = सबूत / साक्ष्य / प्रमाण / साबित करना
  42. Facilitate = सुविधाजनक बनाना / सुगम कर देना / आसान बनाना
  43. Flick = झटका / धक्का 
  44. Foundational = मूलभूत 
  45. Frequent = बार बार होने वाला / नियमित
  46. Fundamental = मौलिक / आधारभूत / मूलभूत
  47. Impose =  थोपना / लागू करना / अधिरोपित करना 
  48. Inconsistent = असंगत / विरोधी 
  49. Inconvenience = असुविधा / असुविधाजनक 
  50. Incorporate = सम्मिलित करना / इकठ्ठा करना / शामिल करना 
  51. Incumbent = निर्भर / आश्रयी / सहारा लिए हुए 
  52. Indicate = संकेत करना / सूचित करना / प्रकट करना 
  53. Indiscriminate = अंधाधुंध / अविवेकी / विवेकहीन 
  54. Inoperative = निष्क्रिय / बेकार / अप्रभावी 
  55. Instance = अवस्था / उदाहरण / दृष्टान्त / घटना / आग्रह  
  56. Interaction = बातचीत / पारस्परिक विचार विमर्श
  57. Lack = अभाव / कमी 
  58. Legal = कानूनी / वैध 
  59. Legislative = विधायी / विधान सम्बन्धी
  60. Liberal = उदार पंथी / दानशील आदमी / आज़ाद ख्याल / शिष्ट / साफ़ 
  61. Mandate = अधिकार पत्र / आज्ञा पत्र / आदेश देना 
  62. Masquerade = बहाना करना / स्वांग रचाना / ढोंग करना 
  63. Measure = माप / मापदंड 
  64. Mechanism = तंत्र / क्रियाविधि 
  65. Negate = नकारना / खंडन करना / रद्द करना / निष्फल करना 
  66. Normalize = नियमित बनाना / सामान्य बनाना 
  67. Notify = सूचित करना / आवेदन करना 
  68. Participation = सहभागिता / भाग लेना 
  69. Petition = याचिका / अर्ज़ी / प्रार्थना
  70. Preclude = रोकना / बंद करना 
  71. Pretext = बहाना / उपदेश / छल / कपट 
  72. Prevent = रोकना / बढ़ा डालना / निवारण करना 
  73. Preventive = निवारक / निरोधक
  74. Procedural = प्रक्रियात्मक / कार्यविधि संबंधी
  75. Protest = विरोध करना / दृढ़तापूर्वक कहना
  76. Reassure = समझाना / आश्वासन देना / फिर साहस दिलाना 
  77. Recourse = सहारा / शरण / फिर होना
  78. Regime = शासन / व्यवस्था / शासन प्रणाली / शासन काल 
  79. Reliance = आसरा / भरोसा 
  80. Relic = अवशेष / निशानी
  81. Render = प्रस्तुत करना / सौपनेवाला / लौटाना
  82. Resident = निवासी / रहनेवाला 
  83. Restrict = रोकना / प्रतिबंधित / सीमित करना 
  84. Review = समीक्षा / आलोचना / पुनर्विचार करना 
  85. Revoke = वापस लेना / रद्द करना / हटाना / खंडन करना
  86. Riposte = जवाबी प्रहार / प्रत्युत्तर देना 
  87. Rumour = अफवाह 
  88. Scrutiny = जांच / छानबीन / सूक्ष्म परीक्षण / समीक्षा 
  89. Sentiment = भाव / भावुकता / विचार / मनोभाव 
  90. Shroud = कफ़न
  91. Simultaneous = समकालिक / एक ही समय में होने वाला 
  92. Sparse = विरल / कम घना / छिन्न भिन्न / पतला 
  93. Substitute = प्रतिस्थानिक / दुसरे के स्थान में रखना 
  94. Suit = मुकदमा / प्रार्थना / दावा / अनुकूल 
  95. Supposedly = कथित रूप से / अनुमान करते हुए 
  96. Suppressor = दबानेवाला / शासन करने वाला 
  97. Tellingly = स्पष्ट रूप से / प्रभावशाली ढंग से 
  98. Throttle = कुचलना / दम घोंटना 
  99. Thrust = धकेलना / प्रेरित करना 
  100. Transaction = देन / सौदा / समझौता 
  101. Unprecedented = अभूतपूर्व / बेमिसाल 
  102. Utility = उपयोगियता
  103. Vacuum = निर्वात 
  104. Virtual = आभासी / अप्रत्यक्ष 
  105. Wage = मज़दूरी / वेतन / तनख्वाह



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY PDF: 19 NOVEMBER 2019

CLICK HERE TO DOWNLOAD PDF TOPIC 1 – WRONG SIGNALS Atrocity = अत्याचार / क्रूरता   Centenary = शताब्दी / शताब्दी महोत्सव Communal = सांप्रदायिक / सार्वजनिक / सामुदायिक / जातिगत   Commute = बदलना / परिवर्तन करना / कम करना    Conduct = आचरण / प्रबंध Controversy = झगड़ा / तकरार / वाद विवाद / बहस Convict = अपराधी / अपराधी ठहराना / दोषी सिद्ध करना   Conviction = आस्था / धारणा / पूर्ण विश्वास / दोषसिद्धि / अपराधी ठहराना   Displeasure = अप्रसन्नता / नाराजगी / कोप   Disquiet = बेचैनी / परेशानी / चिंता   Dominant = प्रमुख / प्रभावी / प्रबल / प्रभावशाली Era = युग / काल   Frenzy = आवेश / उन्माद / पागलपन / सनक    Inmate = निवासी / साथ रहने वाला / कैदी   Intermediate = मध्यवर्ती / बीच का   Massacre = नरसंहार / कत्लेआम / सामूहिक हत्या / हत्याकांड   Mob = भीड़ Offence = अपराध / दोष / अपमान / अपकार   Petition = याचिका / अर्ज़ी / प्रार्थना Regime = शासन / व्यवस्था / शासन प्रणाली / शासन काल   Relevant = प्रासंगिक / उ
Read more

THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY PDF: 15 NOVEMBER 2019

CLICK HERE TO DOWNLOAD PDF TOPIC 1 – REVIEW AND REFERENCE Abhorrent = घिनौना / घृणित / वीभत्स्य   Anticipate = प्रत्याशा रखना / पहले से विचार कर लेना / आशा करना Authoritative = आधिकारिक / अधिकार - युक्त Conflict = झगड़ा / टकराव / संघर्ष   Discriminatory = भेदभावपूर्ण   Disquieting = कष्ट देनेवाला / अशांत   Dissent = असहमत होना / मतभेद Exalt = प्रशंसा करना / पदोन्नत करना Formulate = तैयार करना / सूत्रबद्ध करना / निरूपित करना   Gamut = सरगम / स्वर / विस्तार / पहुँच   Genre = शैली / रचना पद्धति / अंग   Morality = नैतिकता / सदाचार   Mutilation = विकृति / खंडन Omnibus = बहुप्रयोजन / सर्वग्राही Outweigh = अधिक भारी होना / महत्वपूर्ण साबित होना   Petition = याचिका / अर्ज़ी / प्रार्थना Pronouncement = कथन / मत / घोषणा / निर्णय सुनाना   Reconsideration = पुनर्विचार Reference = सन्दर्भ / निर्देश / जिक्र / संकेत   Restriction = बंधन / रोक Transgression = उल्लंघन / अतिक्रमण   Unsavoury = अरुचिकर / घृणित / फीका / ब
Read more