THE HINDU EDITORIAL VOCABULARY: 23 AUGUST 2019
TOPIC 1 – INTERNAL AFFAIRS
- Abject = दयनीय / दीन हीन / घृणा योग्य
- Affair = मामला / प्रसंग / कार्य / मसला
- Amend = संशोधन करना / सुधारना
- Articulate = स्पष्ट / जोड़ा हुआ / संधियुक्त
- Ascertain = पता लगाना / सुनिश्चित करना / जांचना
- Community = समुदाय / समाज
- Concede = मानना / स्वीकार करना / हार मानना
- Concern = चिंता / मामला / सम्बंधित होना
- Convey = सूचित करना / हस्तानांतरण करना / प्रकट करना / बतलाना
- Counterpart = समकक्ष / प्रतिरूप / प्रतिस्थानी
- Crisis = संकट / संकट का समय
- Cryptic = गुप्त / छिपा हुआ / रहस्यमय
- Deport = देश निकाला देना / निर्वासित करना / पेश आना
- Dignity = गौरव / गरिमा / मर्यादा / शान
- Discriminatory = भेदभावपूर्ण
- Draft = प्रारूप / ढांचा / मसौदा
- Ensure = आश्वस्त करना / पक्का करना / सुनिश्चित करना
- Humanitarian = मानवीय / मानवतावादी
- Illegally = अवैध रूप से
- Impending = आसन्न / उपस्थित / निकट का / नज़दीक का
- Occasion = अवसर / मौका
- Off the hook = नाकाम / छुटकारा पाना
- Quote = प्रस्तुत करना / उद्धरण करना / दोहराना / हवाला
- Remark = टिपण्णी / आलोचना
- Render = प्रस्तुत करना / सौपनेवाला / लौटाना
- Simultaneous = समकालिक / एक ही समय में होने वाला
- Substantive = मूल / मौलिक / स्वतंत्र / पृथक सत्ता का
- Tally = गणना / गिनती / मिलाना / मेल खाना
- Territory = देश / प्रदेश / भूमि / इलाका / क्षेत्र
- Tribunal = न्यायाधिकरण / न्यायलय
TOPIC 2 – NEW NORMS
- Aid = सहायता / सहारा / मदद
- Allay = निराकरण करना / शांत करना / दमन करना / दबाना / कम करना / घटाना
- Amend = संशोधन करना / सुधारना
- Avail = प्राप्त करना / उपयोग / लाभ
- Cheer = आनंदित करना / प्रोत्साहित करना / जयकार करना / वाहवाही करना / धैर्य बंधाना
- Commitment = प्रतिबद्धता / सौंपना
- Entity = तत्व / पदार्थ / वस्तू / अस्तित्व / सत्ता
- Flee = भागना / एकाएक त्यागना
- Globalize = वैश्वीकरण करना
- Liberalize = उदार बनाना / मुक्त करना / स्वतंत्र करना
- Measure = माप / मापदंड
- Nimble = चतुर / फुर्तीला / चालाक / तेज़
- Norm = आदर्श / मानक / नियम / प्रतिमान
- Obvious = जाहिर / प्रकट / प्रत्यक्ष
- Offshore = समुद्र तट से दूर
- Overreach = धोखा देना / आगे बढ़ जाना
- Persistent = दृढ / हठी / आग्रही / लगा हुआ
- Recommendation = सिफारिश / अनुशंसा / प्रशंसा
- Regulator = शासक / नियामक / नियंत्रक
- Regulatory = नियंत्रक / नियामक
- Restriction = बंधन / रोक
- Shore = किनारा / समुद्र तट
- Trend = दौर / प्रचलन
- Yield = प्राप्ति / उपज / फल
TOPIC 3 – INCREASING INVESTMENT TO STIMULATE GROWTH
- Address = पता / व्याख्यान / सम्बोधित करना / निवेदन करना
- Attain = प्राप्त करना / पहुंचना / सिद्ध कर लेना
- Cast = सांचे में ढालना / भूमिका देना
- Complementary = पूरा करने वाला / अतिरिक्त
- Confine = प्रतिबंधित करना / सीमित करना
- Consist = निहित होना / बना होना
- Constancy = स्थिरता / भक्ति
- Constraint = बाधा / रोक / प्रतिबन्ध
- Contrast = विषमता / उल्टा
- Corporate = निगमित / संगठित / सामूहिक
- Counter = पटल / विरोध करना
- Countercyclical = प्रतिचक्रीय
- Critical = महत्वपूर्ण / नाजुक / आलोचनात्मक
- Cumulate = एकत्रित / संचित
- Cyclilcal = आवर्ती / चक्रीय
- Deficit = कमी / अभाव
- Deploy = तैनात करना / काम में लगाना / प्रसारित करना / खोलना
- Describe = वर्णन करना / विवरण देना / बताना
- Differentiate = अलग करना / पृथक करना / भेद करना
- Dimension = आयाम / परिमाण / पैमाना / विस्तार / पहलू
- Dividend = अंश / भाग / लाभांश / भाज्य
- Durable = टिकाऊ / स्थायी / लम्बे समय तक चलने वाला
- Enterprise = उद्यम / उपक्रम
- Entirely = पूरी तरह से
- Estimate = मूल्य का अनुमान / आंकलन
- Exhibit = प्रकट करना / प्रत्यक्ष करना
- Expenditure = व्यय / खर्च
- Household = घरेलु / परिवार सम्बन्धी
- Implication = तात्पर्य / निहितार्थ / आशय / पहलु / उलझाव
- Increment = वृद्धि / इज़ाफ़ा
- Indicate = संकेत करना / सूचित करना / प्रकट करना
- Inflow = भीतर की ओर बहाव
- Marginally = मामूली / सीमान्त रूप से
- Measure = माप / मापदंड
- Monetary = मुद्रा संबंधी / धन संबंधी
- Reform = सुधारना / उन्नति करना / मरम्मत करना
- Resource = संसाधन / साधन / उपाय
- Revenue = राजस्व / आय
- Significant = महत्वपूर्ण / सार्थक
- Steady = स्थिर / नियमित / दृढ
- Stimulate = प्रोत्साहित करना / प्रेरित करना
- Stimulus = उकसाना / प्रोत्साहन
- Subsequent = बाद में आने वाला / बाद का / आगामी
- Supplement = पूरक / पूरा करना / न्यूनता पूर्ण करना
- Surplus = अतिरिक्त / अधिशेष
- Sustain = बनाए रखना / जीवित रखना / सहना / झेलना
- Trend = दौर / प्रचलन
- Underlying = आधारभूत / मुख्य / बुनियादी
- Veracity = सच्चाई / सत्यवादिता / यथार्थता
TOPIC 4 – TAKING A ‘FAR EAST’ TURN TO DEEPEN A
FRIENDSHIP
- Adopt = अपनाना / गोद लेना / दत्तक लेना / ग्रहण करना / मान लेना
- Alternative = वैकल्पिक / विकल्प
- Amity = मेल जोल / मित्रता
- Ample = पर्याप्त / प्रचुर
- Anchor = लंगर डालना / सहारा
- Approach = पहुंच / दृष्टिकोण
- Assertive = निश्चयपूर्वक / स्वीकारात्मक
- Barrier = अवरोध / आड़ / नाका
- Bilateral = द्विपक्षीय
- Borne = जनित
- Characteristic = विशेषता / विशेष लक्षण
- Collaborate = मिलकर काम करना
- Concern = चिंता / मामला / सम्बन्ध
- Constant = स्थिर / सतत / नित्य / अचल
- Convince = स्वीकार कराना / मनाना / विश्वास दिलाना
- Cooperate = सहयोग / सहायता करना / मिलकर काम करना
- Cooperation = सहयोग / साथ मिल कर काम करना
- Counter = पटल / विरोध करना
- Delegation = प्रतिनिधि मंडल / शिष्ट मंडल
- Dispatch = प्रेषण / भेजना / जल्दी / मौत की सजा
- Disruptive = हानिकारक / तबाह करने वाला
- Emphasis = ज़ोर / महत्त्व / प्रमुखता / प्रभाव
- Encourage = प्रोत्साहित करना / बढ़ावा देना
- Exert = खींचना / बल लगाना / परिश्रम करना
- Explore = खोजना / पता लगाना / छान बीन करना
- Feasibility = होने की संभावना / साध्यता
- Feature = लक्षण / दिखाना / पेश करना
- Federal = संघीय / संघात्मक
- Fleet = जहाजों का बेड़ा / चंचल / चुस्त / छिछला / शीघ्रगामी
- Flotilla = छोटे जहाजों का बेड़ा
- Globalization = वैश्वीकरण / सार्वभौमिकता
- Grant = अनुदान / उपहार / मानना / स्वीकार करना / दान
- Hedge = घेरना / बाड़ा लगाना / अहाता / हिचकिचाना
- Hegemony = आधिपथ्य / नायकत्व / नेतृत्व / प्रभाव
- Immense = विशाल / बहुत बड़ा
- Inclusive = समावेशी / सम्मिलित
- Informal = अनौपचारिक
- Isolation = अलगाव / अलग करना
- Maritime = समुद्री
- Memorandum = ज्ञापन / अनुबोधक / स्मृति पत्र
- Migration = प्रवास / स्थानांतरण / देश परिवर्तन
- Multipolar = बहुध्रिवीय
- Outreach = पहुंच / हद से परे जाना / आगे निकल जाना / बढ़ जाना
- Pivot = धूरि / केंद्रबिंदु / मुख्याधार
- Potential = विभव / सामर्थ्य / सम्भावना / स्थितिज
- Prosperity = समृद्धि / सम्पन्नता
- Province = प्रान्त / प्रदेश / देश
- Representative = प्रतिनिधि / द्योतक
- Resource = संसाधन / साधन / उपाय
- Rivalry = मुकाबला / झगड़ा / विरोध
- Stability = स्थिरता / स्थायित्व / मजबूती
- Strategy = रणनीति
- Summit = सम्मलेन / शिखर सम्मलेन / शिखर / छोटी / पराकाष्ठा
- Sustainable = दीर्घकालिक / लम्बे समय तक चलने वाला
- Threaten = डराना / धमकाना / जोखिम में डालना
- Trilateral = त्रिपक्षीय
- Unpredictable = अप्रत्याशित
- Vista = सैर / योजना / संभावना / परिदृश्य
- Willingness = इच्छा / तत्परता
Comments
Post a Comment